Paroles

Entrer une ligne de paroles

Première ligne

1. Entrer les notes de la ligne de mélodie;
2. Sélectionnez la note où vous voulez commencer votre saisie des paroles;
3. Pour entrer dans le mode paroles, tapez Ctrl+L (Mac: Cmd+L); ou dans la barre de menu, sélectionnez Ajouter→Texte→Paroles;
4. Tapez une syllabe;
5. Utilisez les options suivantes pour continuer à entrer les paroles:
   • Passez à la syllabe suivante : Appuyez sur la touche Espace: Pressez Space (ou Ctrl+→ (Mac: Alt+→)) à la fin d'une syllabe.
   • Tiret (pour relier les syllabes): Appuyez sur - à la fin d'une syllabe.
   • Passez à la syllabe précédente: Appuyez sur Shift+Space (ou Ctrl+← (Mac: Alt+→)).
   • Déplacez-vous vers la gauche: Appuyez sur ← (flèche gauche). Si le curseur se trouve au début d'une syllabe, il passera à la précédente.
   • Déplacez-vous vers la droite: Appuyez sur → (flèche droite). Si le curseur se trouve à la fin d'une syllabe, il passera à la suivante.
   • Passez à la syllabe suivante: Appuyez sur ↓ (flèche bas).
   • Passez à la syllabe supérieure: Appuyez sur ↑ (flèche haut).
   • Commencez une nouvelle ligne de paroles: Appuyez sur ↵ (Entrée) à la fin d'une syllabe de paroles existante (_ Remarque_: N'utilisez pas la touche Entrée du clavier numérique !).
6. Pour quitter le mode paroles, appuyez Echap ou cliquez en dehors de la zone de texte.

Lignes suivantes

Si vous souhaitez ajouter une autre ligne de paroles à une ligne existante (par exemple un 2ème ou 3ème couplet, etc.) :

1. Choisissez l'une des options suivantes :
   • Sélectionnez la note où vous voulez commencer la nouvelle ligne de paroles. Entrez dans le mode paroles comme indiqué à l'étape 3 ([ci-dessus](#Première ligne)). Le curseur se déplace sur une nouvelle ligne (vide).
   • Placez vous en Mode Edition de Texte sur une syllabe existante, allez à la fin de la syllabe et appuyez sur ↵ (Entrée). Le curseur passe à la ligne suivante.
2. Continuez à saisir les paroles à partir de l'étape 4 ([ci-dessus] ]{#Première ligne}

Exemple:

Caractères spéciaux

Dans la plupart des cas, les paroles peuvent être saisies comme un texte normal. Toutefois, des raccourcis clavier spéciaux sont nécessaires pour saisir les caractères suivants :

• Caractère Espace: Ctrl+Space (Mac: Alt+Space).

• - (Trait d'union): Ctrl+- (Mac: Alt+-).

• _ (Tiret du bas): Ctrl+Shift+_ (Mac: Alt+Shift_).

• Saut de ligne: Ctrl+↵ (Mac: Alt+Return) ou Entrée (depuis le clavier numérique).

Numéros de versets

Pour numéroter les versets, il suffit de taper le nombre (par exemple 1.) et un [Espace](##caractères spéciaux )avant la première syllabe. MuseScore alignera automatiquement les chiffres et la première syllabe correctement.

Mélisme

Un mélisme est une syllabe ou un mot qui s'étend sur deux ou plusieurs notes. Il est indiqué par un trait de soulignement allant de la base d'une syllabe à la dernière note du mélisme. Le soulignement est créé en positionnant le curseur à la fin d'une syllabe et en appuyant sur Shift+_: une fois pour chaque note du mélisme. Voir l'image ci-dessous :

Les paroles ci-dessus ont été créées de la manière suivante :

1. Tapez les lettres, soul,.
2. A la fin du mot, appuyez sur Shift+___.
3. Tapez les lettres To, puis appuyez sur Esc.

Pour étendre les autres syllabes, il suffit d'utiliser des tirets supplémentaires -, généralement un seul d'entre eux apparaîtra (davantage lorsque la distance entre les syllabes est suffisamment grande), et la syllabe sera alignée à droite sur la première note, comme les dernières syllabes qui ont été notées avec un mélisme, voir ci-dessus.

Elision (liaison lyrique) / Synalèphe

Deux syllabes sous une note peuvent être jointes par une élision, également appelée "Liaison lyrique" ou "Synalèphe". Par exemple :

Pour créer l'exemple de texte lyrique, en commençant par le texte de la syllabe "te" :

1. Tapez te;
2. Cliquez sur l'icône du clavier dans le coin inférieur gauche de l'écran, ou appuyez sur F2 pour ouvrir la palette Caractères Spéciaux;

3. Utilisez l'une des options suivantes :

   • Double-cliquez sur l'un des trois types d'élision dans l'onglet "Common Symbols" tab: "Élision étroite", "Élision", or "Élision large" ( (ces éléments se trouvent entre la "Clef d'Ut" et la "p" dynamique—voir l'image ci-dessous)
     
   • Double-cliquez sur le coulé d'élision trouvé après la fraction 7/8 dans l'onglet "Common Symbols" tab (à côté de l'avant-dernier caractère de l'image ci-dessus). Selon la police utilisée, ajoutez un ou plusieurs espaces avant/après le trait d'union en utilisant Ctrl+Space (Mac: Alt+Space).

   Note : Toutes les polices n'incluent pas le caractère "undertie" character (U+203F ‿ "undertie", présent dans "les Caractères Spéciaux" principalement pour des raisons de compatibilité avec les partitions MuseScore 1.x). Pour savoir quelles polices de votre ordinateur le prennent en charge, consultez "fontlist" (recherchez toute police qui présente un lien entre "te" et "A" au lieu d'un rectangle blanc).

4. Tapez A.

A partir de la version 3.6 : Ctrl+Alt+- ou AltGr+- ou (Mac: Cmd+Alt+-).

Editer les paroles

1. Entrez dans le mode Edition de Texte sur une syllabe existante ;
2. Utilisez les commandes standard Edition de Texte pour effectuer des modifications ;;
   3.Continuez à entrer les paroles (voir [ci-dessus] (#first-line)); ou quittez le mode paroles en appuyant sur Esc.

Ajuster les propriétés des paroles

Pour apporter des ajustements globaux aux propriétés de toutes les paroles de la partition :

1. Dans le menu, sélectionnez Format→Style...→Paroles;
2. Modifiez les propriétés Placement, Hauteur de ligne, Marges, Tiret et Melisme selon vos besoins.

Ajuster la position des lignes de paroles individuelles

Pour ajuster la position d'une ligne de paroles particulière :

1. Sélectionnez la ligne de paroles : c'est-à-dire faites un clic droit sur un mot de la ligne, et (dans le menu) choisissez Selection→Plus... ; puis vérifiez les options correspondantes, qui doivent inclure "Mêmes Systèmes" ;
2. Ajustez les décalages X et Y dans l'inspecteur.

Copier les paroles dans le presse-papiers

Pour copier toutes les paroles dans le presse-papiers :

• Dans la barre de menu, sélectionnez Tools→Copier les paroles dans le presse-papiers.

Coller les paroles du presse-papiers

Pour copier et coller les paroles d'un fichier texte (disons) dans une partition :

1. Saisissez les notes de la partition auxquelles les paroles seront jointes.
2. Placez vos paroles dans un fichier texte, avec les espaces appropriés, les traits d'union, les sauts de ligne, etc.
   3.. Copiez les paroles du fichier texte dans le presse-papiers.
3. Sélectionnez la note de début dans MuseScore, et appuyez sur Ctrl+L (Mac : Cmd+L).
4. En appliquant de manière répétée collez, les mots successifs des paroles seront entrés. Il se peut que vous deviez entrer des mélismes et faire d'autres corrections au fur et à mesure.

Voir aussi

• Text
• Chord symbol

Liens externes

• Comment entrer les paroles (MuseScore HowTo)
• Comment déplacer les paroles (MuseScore HowTo)
• Comment ajouter un paragraphe de texte à une partition (MuseScore HowTo)
• Comment copier des paroles avec/sans les rythmes (MuseScore HowTo)
• Comment ajouter des paroles dans les colonnes (MuseScore HowTo)
• Vidéo tutoriel : MuseScore en quelques minutes : Leçon 6 - Texte, Paroles et accordss