Home » Indice » Per iniziare

Installazione

Windows

Potete trovare il programma di installazione nella pagina di Download del sito di MuseScore. Fare clic sul collegamento per scaricare il programma. Il browser (es. Explorer, Firefox) chiederà conferma. Fare clic su “Salva file”.

Quando il file è stato scaricato fare doppio clic su questo file per iniziare l'installazione. Windows apre una finestra per chiedere conferma. Fare clic su “Continua”.

install-wizard-1-winxp.png

Il programma di installazione raccomanda di chiudere le altre applicazioni prima di procedere. Dopo aver chiuso tutte le altre applicazioni fare clic sul pulsante “Avanti”.

Il programma di installazione mostra i termini di licenza del software. Fare clic su “Accetto” per continuare.

Successivamente chiede conferma riguardo alla cartella di destinazione del programma. Se state installando una nuova versione di MuseScore ma volete conservare la precedente sul vostro computer potete scegliere una cartella differente da quella proposta. Altrimenti fare clic su “Avanti” per continuare.

Successivamente chiede conferma del nome della cartella di MuseScore che appare nella lista dei programmi del menù Start di Windows. Fare clic su “Installa” per continuare.

In pochi minuti il programma installa i file e le configurazioni. Quando ha finito fare clic su “Fine” per uscire dal programma di installazione. Se lo desiderate è possibile ora cancellare il programma di installazione scaricato.

install-wizard-finish-winxp.png

Avviare il programma MuseScore

Per avviare il programma selezionare Start → Tutti i programmi → MuseScore → MuseScore.

Dopo alcuni secondi MuseScore apre una partitura dimostrativa. Potete fare delle prove con questa partitura e farvi un'idea del programma. Come passo successivo potete Creare una nuova partitura.

screenshot-demo-score.png

MacOSX

Installazione

Cercare il file dmg per Mac nella pagina Download del sito di MuseScore. Fare clic sul collegamento per scaricare il file. Alla fine del download il file dmg viene mostrato sul desktop come "MuseScore-0.9.5" e appare il programma di installazione.

install_mac.png

Trascinare l'icona di MuseScore all'interno della cartella Applicazioni. Se non siete l'amministratore, MacOSX chiederà la password.
È possibile ora lanciare MuseScore da Applicazioni oppure da SpotLight.

Disinstallazione

Cancellare MuseScore dalla cartella Applicazioni.

Linux

Questa guida è stata scritta principalmente per gli utilizzatori del K Desktop Environment (KDE), ambiente desktop usato nei sistemi Linux come SUSE o Kubuntu, con le istruzioni tra parentesi (...) per gli utilizzatori del GNOME Desktop Environment, ambiente desktop usato nei sistemi Linux come Ubuntu. Per istruzioni specifiche per Fedora vai al paragrafo qui sotto.

Installare MuseScore

I sorgenti del progetto sono disponibili all'indirizzo http://www.musescore.org/it/download ma in genere trovate i package binari nei repository della distribuzione che utilizzate.
Nella distribuzione Ubuntu, il package MuseScore si trova nel repository "universe". Se volete installare MuseScore il repository "universe" deve essere abilitato.
Per il suono potete utilizzare in alternativa ALSA oppure JACK sound server. Quale delle due soluzioni funziona meglio dipende dalla configurazione del sistema.

Per installare MuseScore seguire questi passaggi:

  1. Aprire Aggiungi/Rimuovi Software (in Gnome: Aggiungi/Rimuovi Programmi - Ubuntu Karmic: Ubuntu Software Center)
  2. Nella categoria Multimedia (in Gnome: Audio & Video), selezionare MuseScore
  3. Selezionare anche nella stessa categoria l'applicativo "JACK Control".
  4. Fare clic su Anteprima (solo KDE)
  5. Fare clic su Applica Modifiche

Configurazione di JACK server

Lanciare l'applicativo "Jack Control" e nella finestra "JACK Audio Connection Kit" selezionare Setup.

  1. All'interno della scheda “Settings” deselezionare "realtime"
  2. Se utilizzate ALSA audio, alla voce driver selezionare "ALSA" e alle voci Input Device e Output Device I/O device selezionare “hw:0”
    In alcuni sistemi funziona OSS ma non ALSA.
    Se utilizzate OSS audio, alla voce driver selezionare "Oss" e alle voci Input Device e Output Device I/O device selezionare "/dev/audio".
  3. Confermare i cambiamenti e avviare JACK server

Configurazione di MuseScore

Per la configurazione di MuseScore seguire questi passaggi:

  1. Aprire MuseScore, che si trova nella sezione Multimedia del menu principale (in Gnome: Audio e Video)
  2. Dal menù selezionare Modifica e quindi Preferenze
  3. Selezionare la scheda Sintetizzatore:
    1. Controllare che la sia selezionata l'opzione "Usa sintetizzatore interno"
    2. Controllare che il SoundFont sia /usr/share/sounds/sf2/FluidR3_GM.sf2 - è il SoundFont di default - oppure selezionare un SoundFont diverso eventualmente installato
    3. Se utilizzate ALSA audio, alla voce Porta Audio selezionare "ALSA" e alla voce Dispositivo selezionare hw:0 (hw:Zero)
      Negli altri casi deselezionare ALSA e attivare JACK audio server
  4. Fare clic su Applica, e quindi clic su OK
  5. Chiudere MuseScore, aprirlo di nuovo e ora potete cominciare a scrivere la vostra musica

Commenti

  • I lettori multimediali, come Amarok o Rhythmbox, non possono riprodurre la musica quando JACK server è attivo. Si deve fermare la riproduzione della musica o anche chiudere il lettore per far partire JACK server. Comunque, per ascoltare di nuovo la musica, occorre semplicemente fare clic su Stop nella finestra JACK Audio Connection Kit e far partire di nuovo il lettore multimediale.
    Se si tenta di avviare Jack server mentre è in corso una riproduzione di musica, JACK Connection GUI si bloccherà.
  • Se incontrate dei problemi con i suoni MIDI, è possibile che il sistema non sia configurato per la riproduzione MIDI. Aprite una finestra Console o Terminale e lanciate questi comandi:
    sudo modprobe snd-seq
sudo su -c 'echo snd-seq >> /etc/modules'
  • Jack server è un applicativo complesso che si può bloccare se non è correttamente configurato. Se riscontrate dei problemi e queste istruzioni non sono sufficienti a risolvere, potete consultare le seguenti pagine web:

Fedora

  1. Importare la GPG key:
    su
rpm --import http://prereleases.musescore.org/linux/Fedora/RPM-GPG-KEY-Seve
  2. Andare alla pagina di Download del sito di MuseScore. Fare clic sul collegamento della versione stabile per Fedora e scegliere quindi il package rpm corretto per la vostra architettura di sistema
  3. A seconda della architettura di sistema, utilizzare uno dei due gruppi di comandi per installare MuseScore
    • per architettura i386
      su
yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.i386.rpm
    • oppure per architettura x86_64
      su
yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.x86_64.rpm

Se avete difficoltà riguardo alla riproduzione dei suoni, potete consultare la pagina Fedora 11 and sound (in inglese).