Traduzione dell'articolo di Thomas: MuseScore 0.9.6 RC1 available for download del 7 maggio 2010

La versione di MuseSxcore 0.9.6 Release Candidate 1 è disponibile per essere scaricata nelle versione Windows e MacOs. Appena saranno disponibili le versioni per Linux verrà lasciato un avviso. Come sempre prima di installare questa versione RC1 si raccomanda di fare una copia di sicurezza del vostro lavoro e di disinstallare la versione precedente di MuseScore.

La versione Release Candidate è una versione di test che precede il rilascio della versione stabile. È chiamata RC1 nel caso sia necessario rilasciare un'altra versione intermedia prima di quella stabile.
Sono passati poco più di due mesi dal rilascio della versione MuseScore 0.9.6 beta 2. Sembra molto tempo, ma non vuol dire che nel frattempo non ci sia stata attività. Al contrario. Durante le ultime 8 settimane David ha riempito le pagine di tracciabilità dei problemi (Issue tracker) con una serie di segnalazioni di errori critici e regressioni che sono state stimolanti per gli sviluppatori. Le pagine di tracciabilità dei problemi non sempre riescono a mostrare il tempo e gli sforzi di Werner e Lasconic hanno profuso per risolvere questi problemi. Ma alla fine possiamo godere del risultato. Allora scaricate la versione RC1, provatela e se trovate degli errori segnalateli immediatamente nelle pagine di tracciabilità dei problemi (Issue tracker).

Cosa è cambiato?

• Nelle scorse settimane l'attenzione era focalizzata nel migliorare la stabilità e nel risolvere il più possibile gli errori e le cause di blocco del programma (crash). In aggiunta a questo sono stati fatti dei miglioramenti nel codice, nella struttura dei plugin, nelle funzioni di importazione ed esportazione, ecc.
• la versione RC1 contiene le traduzioni gestite dal server per le traduzioni ed stata aggiunta una nuova lingua, il cinese semplificato. Così i manuali in formato pdf sono stati aggiornati e ora comprendono i nuovi manuali in giapponese e cinese semplificato. Un evviva per tutti i traduttori!
• La versione 0.9.6 RC1 ha un look aggiornato con il nuovo logo di MuseScore, una nuova schermata di avvio, una nuova immagine di sfondo e altri dettagli grafici

C'è di più

Chi segue MuseScore su Twitter oppure Facebook può aver letto sulle notizie che abbiamo vinto il primo premio al Music Hack Day Amsterdam. Abbiamo vinto con il miscuglio di un riproduttore on line di MuseScore con quello di SoundCloud. Potete visualizzare la dimostrazione qui e inoltre visualizzare la presentazione (in inglese) che contiene un altro miscuglio tra MuseScore e YouTube.
Quello che potete vedere in queste presentazioni è il primo tentativo per rendere MuseScore più "sociale" e connetterlo con Internet. Per realizzare questo Werner, Nicolas ed io stiamo lavorando al nuovo sito MuseScore.com. Nella Release Candidate il menù File contiene l'opzione "Save Online..." (vedi immagine).

Salvare le vostre partiture sul sito musescore.com con il vostro codice utente sarà facile come fare un clic, e a partire da qui potrete condividere le vostre partiture con tutto il mondo come è già possibile in altri siti internet per i video, le foto, la musica.
Questa condivisione per il momento non è ancora possibile perché il nuovo sito MuseScore.com è ancora in fase di sviluppo. Saremo in grado di accettare iscritti nei prossimi mesi. Se desiderate essere tra i primi utilizzatori del nuovo sito, registratevi per ricevere un invito.

NdT: il nuovo sito MuseScore.com per il momento è solo in inglese.