التثبيت

Updated 1 year ago
This page shows old instructions for MuseScore 1.
For MuseScore 4 users, see التثبيت.

ويندوز

ستجد ملف التثبيت الخاص بويندوز فى صفحة التحميل فى موقع ميوزسكور. انقر على الرابط لبدء التحميل. سيسألك متصفح اﻹنترنت للتأكد من رغبتك فى تحميل ذلك الملف. انقر "حفظ ملف".

عند انتهاء التحميل انقر نقرًا مزدوجًا على الملف لبدء التثبيت. قد تُظهر ويندوز تحذيرًا أمنيًا طالبةً منك تأكيد رغبتك قبل البدء فى التثبيت. انقر "تنفيذ" للاستمرار.

install-wizard-1-winxp.png
سينصحك برنامج التثبيت بإغلاق أية برامج أخرى قبل الاستمرار. بعد إغلاقك ﻷية برامج أخرى انقر "ﻻحق" للاستمرار.

سيُظهر جنىّ التثبيت حيثيات رخصة البرامج الحرة ليتسنى لك اﻻطلاع عليها. انقر "أوافق" للاستمرار.

بعد ذلك عليك التأكد من صحة المسار الذى سيتم تثبيت ميوزسكور فيه. إذا ما رغبت فى تثبيت إصدارٍ جديد من ميوزسكور مع الاستمرار فى الاحتفاظ بالإصدار القديم على جهازك فعليك بتغيير المسار المقترح. وإﻻ فانقر "ﻻحق" للاستمرار.

ثم عليك التأكيد على اسم المجلد الخاص بميوزسكور فى قائمة برامج البداية الخاصة بويندوز. انقر "تثبيت" للاستمرار.

أتح لبرنامح التثبيت بضعة دقائق لوضع الملفات اللازمة فى أماكنها وإجراء التضبيطات الضرورية. عند انتهاء برنامج التثبيت من عمله انقر "انتهاء" للخروج. يمكنك بعد ذلك، إذا ما رغبت، مسح ملف التثبيت الذى كنت قد حمّلته.
install-wizard-finish-winxp.png

تشغيل ميوزسكور

لتشغيل ميوزسكور اختر ابتداء ← كل البرامج ← ميوزسكور 0.9 ← ميوزسكور.

بعد بضعة لحظات سيفتح ميوزسكور عارضًا المدوّنة اﻻفتراضية التى توضح إمكانياته كبرنامج للتدوين. يمكنك إجراء ما ترغب فيه من تجارب على هذه المدوّنة لتعتاد على التعامل مع البرنامج. ربما رغبت بعد ذلك فى تخليق مدوّنة جديدة .
screenshot-demo-score.png

لينوكس

صُمم هذا الكتيّب أساسًًا لمستخدمى K Desktop Environment (KDE) التى توجد فى أنظمة لينوكس أمثال SUSE أو Kubuntu مع تعليماتٍ بين اﻷقواس (...) لمستخدمى GNOME Desktop Environment الموجودة فى أنظمةٍ أخرى مثل Ubuntu أو Fedora.

تثبيت ميوزسكور

مصدر البرنامج متاحٌ فى //www.musescore.org/en/download ولكن يمكنك فى العادة العثور على ملف تثبيتٍ ملائم فى المخازن الخاصة بتوزيعتك.
ففى Ubuntu تجدون مينوزسكور موضوعًا فى المخزن "العمومى". يجب تفعيل المخزن العمومى إذا ما أردت تثبيت ميوزسكور.
لتمكين العزف يجب اختيار إما ALSA أو مخدّم الصوت JACK. أما أيهما سيعمل بكفاءةٍ (أعلى) فأمرٌ يعتمد على مكوّنات كل نظامٍ على حدته.

اتّبع الخطوات التالية لتثبيت ميوزسكور:

  1. افتح إضافة/إزالة برمجيات (فى Gnome: إضافة/إزالة برامج)
  2. تحت بند الوسائط المتعددة (فى Gnome: صوت وصورة), اختر ميوزسكور
  3. أيضًا اختر باقة "JACK Control".
  4. انقر على معاينة (فقط فى KDE)
  5. انقر على تطبيق اﻻختيارات

ضبط مخدّم الصوت JACK

افتح "JACK Audio Connection Kit" واختر ضبط Setup.

  1. تحت بند الصوت أزل اختيار "realtime"
  2. عند استعمال ALSA اختر المشغّل "ALSA" واختر أداة الدخول والخروج “hw:0”
    فى بعض اﻷنظمة ربما أمكن تشغيل OSS وليس ALSA.
    عند استعمال OSS اختر المشغّل "oss" واختر أداة الدخول والخروج "/dev/audio".
  3. طبّق التغييرات وأعد تشغيل مخدّم الصوت JACK

ضبط تشغيل ميوزسكور

اتّبع الخطوات التالية لضبط عمل ميوزسكور:

  1. افتح ميوزسكور، وستجده تحت الوسائط المتعددة فى القائمة الرئيسية (فى Gnome: صوت وصورة)
  2. افتح قائمة التحرير واختر التفضيلات
  3. تحت بند الدخول والخروج:
    1. تأكد من وجود علامة صح على "استخدام مشغّل الصوت المتضمّن"
    2. تأكد من الـ SoundFont المستخدم هو /usr/share/sounds/sf2/FluidR3_GM.sf2 - هذا هو الوضع اﻻفتراضى - أو اختر ما يروق لك من ملفات من نوع SoundFont إذا ما كنت قد أضفت لنظامك ملفاتٍ أخرى من هذا النوع
    3. عند استعمال ALSA اختر المشغّل "ALSA" واختر أداة الدخول والخروج hw:0
      وإﻻ فأزل اختيار ALSA وفعّل مخدّم الصوت JACK
  4. انقر تطبيق، ثم انقر موافقة
  5. أغلق ميوزسكور ثم افتحه مرةً أخرى لتبدأ بكتابة موسيقاك

ملاحظات

  • ﻻ يمكن لمشغلات الموسيقى أمثال Amarok أو Rhythmbox ممارسة مهامها حينما يكون مخدّم الصوت JACK منهمكًا فى عمله هو اﻵخر. ﻻبد من إيقاف عزف الموسيقى، أو ربما إغلاق مشغّل الموسيقى، ليتمكن مخدّم الصوت من البدء بأداء مهمته. ولكن للبدء فى عزف الموسيقى من جديد ما عليك إﻻ النقر على "إيقاف" فى JACK لتتمكن عندها من استعمال مشغّل الموسيقى مرةً ثانية.
    إذا ما حاولت البدء بتشغيل المخدّم Jack أثناء اﻻستماع لعزف الموسيقى قد تتسبب فى تعطيل واجهة استخدام JACK Connection.
  • إذا ما صادفتك مشاكل مع الـ MIDI فربما يكون السبب هو أنك لم تُعد نظامك للتعامل مع MIDI. نفذ اﻷوامر الآتية من على المحثّ أو فى Terminal:
    sudo modprobe snd-seq
sudo su -c 'echo snd-seq >> /etc/modules'
  • على وجه التخصيص ربما كان مخدّم الصوت Jack سببًا للمشاكل إذ قد يعطل إذا لم يتم ضبطه كما ينبغى. إذا صادفتك أية مشاكل لم تجد لها علاجًا فى هذا الكتيّب برجاء استشارة الصفحات التالية بعضها أو كلها: