Herhalingen met volta

Ik wil een stuk van een partituur 3 maal herhalen. Dat lukt prima. Maar .. Zodra ik een volta aanbreng om aan het eind van de derde herhaling de laatste maat over te slaan gaat het mis. De laatste maat van de herhaling wordt al in de tweede herhaling niet meer gespeeld, zodat de derde herhaling niet het juiste begin heeft.
Wie weet een oplossing?