Manual

This translation is outdated, see the English version for a reference: Handbook for MuseScore 2

Este manual é para a versão 2.0 e posteriores do MuseScore. A sua manutenção é feita pela comunidade MuseScore. Descobre como podes ajudar.

Guia de Introdução

Este capítulo ajuda-te a instalar e iniciar o programa MuseScore pela primeira vez. O capítulo irá também mostrar como podes criar uma nova partitura.

O anterior capítulo →"Guia de Introdução" ajuda a preparar a instalação e o processo de criação de uma nova partitura. O capítulo "Noções Básicas" oferece um visão geral do MuseScore e descreve os métodos gerais para a elaboração da partitura.

Notação

No capítulo anterior →"Noções Básicas" aprendes-te a introduzir notas e a interagir com a paleta. O capítulo "Notação" descreve os diferentes tipos de notação em maior detalhe, inclusive notação musical mais avançada.

See also →Advanced topics further down and →Basics further up

Sound and playback

MuseScore has "Sound and playback" capabilities built-in. This chapter covers the playback controls and ways to extend the instrument sounds beyond the built-in piano sound.

Text

The previous chapter covers text that affects playback tempo, but there are many other types of text available in MuseScore: lyrics, chord symbols, dynamic markings, fingering, heading, rehearsal marks, plus many more. These are all accessible from the main menu via Add → Text.

For short generic text, use staff or system text. The difference between these two texts is whether you want it to apply to a single staff, or to the whole system. This distinction can be clear when extracting parts.

Formatting

Advanced topics

Accessibility
Album
Cross staff beaming
Custom palette
Early music features
Figured bass
Fretboard diagram
Inspector and object properties
Master palette
Part extraction
Plugins
Replace pitches without changing rhythms
Score information
Staff type properties
Tablature
Tools
Nonexistant node nid: 39841

New features in MuseScore 2.0

For an overview about the new features, see What's New in MuseScore 2, MuseScore 2.0 Release Notes and Changes for MuseScore 2.0.
Documentation of new features are available in the chapter they belong to logically (except the one that is referring to upgrading from 1.3 to 2.0) , but for users coming from 1.x here's a collection of links to be able to see at a glance what can be done now...

Album (→Advanced topics)
View modes: Continuous view and Navigator (→Basics)
Copy and paste: Selection filter (→Basics)
Custom palette (→Advanced topics)
Early music features (→Advanced topics)
Figured bass (→Advanced topics)
Grid-based movement of symbols and staff text (→Text)
Image capture (→Formatting)
Inspector and object properties (→Advanced topics)
Measure operations: Split and join (→Basics)
MIDI import (→Sound and playback)
Mid-staff instrument change (→Sound and playback)
- Part extraction (new options available) (→Advanced Topic)
- Rehearsal marks: Automatic next rehearsal mark and Search for a rehearsal mark (→Text)
Save/Export (→Basics) - Staff type properties (→Advanced topics)
Swing (→Sound and playback)
Tablature (→Advanced topics)
Nonexistant node nid: 39841 (→Advanced topics)
Master palette (→Advanced topics)
Layout and formatting (some options have changed, and there is a new "apply to all parts" feature) (→Formatting)
Breaks and spacers, section break (→Formatting)
Selection modes, select all similar new options (same subtype) (→Basics)
Create a new score, start center (→Basics)
Languages settings and translation Updates (→Basics)
Helping and improve translation (→Support)
Accidentals, respell pitches (→Notation)
Replace pitches without changing rhythms (→Advanced topics)
Tools (→Advanced topics)
Meta tags (→Advanced topics)
Upgrading from MuseScore 1.x

Support

This chapter describes how to find help using MuseScore: the best places to look, the best way to ask a question on the forums, and tips for reporting a bug.