Continuous view permanently disabling repetition signs

Hey!

I'm having a problem with the use of repetition sings.
First off, I've been using Musescore very regularly for a couple of years, so I'm not just doing something wrong.
When I have a piece with repetition signs, it works like it should. However since the latest update, the reptetition signs won't work in continuous view. I've tried to go back to old scores, but as soon as I change to continuous view, they stop working. Also, if I change back to page view afterwards, it still won't work.

What is going on?
I'm sending the score I discovered this problem with, though when I tried uploading it to the Musescore website, the repetition signs worked as they should.

Edit: By the way, I've tried using the "unroll" function, and it works as it should. So the software recognizes that there is a repetition sign, it just won't work.