无障碍支持

10个月前更新

    屏幕阅读器

    Musescore 4 分别在以下操作系统中支持这些屏幕阅读器:

    • Windows 10 和 11: 讲述人 和 NVDA
    • macOS: 旁白
    • Linux: Orca

    大部分时候,基于JAWS的屏幕阅读器能够工作,但是朗读的结果不像使用旁白或NVDA那样完整。

    在Windows系统中使用屏幕阅读器

    如果屏幕阅读器的语音输出突然停止工作,您可以尝试按Alt+F来选中文件菜单,然后按Esc两次以返回你原来在应用程序中的位置,此时,屏幕阅读器理应能够正常工作。如果你想要先运行 Musescore,再启动屏幕阅读器,您就必须这么做。

    在Mac系统中使用屏幕阅读器

    在使用 Musescore 4 时,“旁白”的旁白快速导览必须被关闭。您可以通过在“旁白”运行时同时按下箭头键来打开或关闭快速导览,或者你可以从“旁白实用工具>管理”关闭旁白快速导览。

    MuseScore 的界面既可以用 Tab 跳转,又可以用“旁白”自己的光标跳转。一般来说,最好使用 Tab,因为这既与其他平台上的界面相匹配,又是大多数文档和教程中讲述的内容。“旁白”的光标可以用来到达应用程序中不能通过 Tab 光标访问的区域。当使用 Tab 时,记得配合使用方向键(参见在用户界面中跳转)。

    在Linux系统中使用屏幕阅读器

    在 Linux 上,在启动 MuseScore 之前必须启动屏幕阅读器,否则辅助功能将被禁用以节省系统资源。如果您忘记这样做,只需退出 MuseScore 并再次启动它。所有构建在 Qt 框架上的 Linux 应用程序也是如此。

    Orca 是 Linux 上功能最齐全的屏幕阅读器。Orca 内置于 GNOME 桌面环境中,因此建议有无障碍需求的 Linux 用户使用基于 GNOME 或其衍生产品的发行版。

    键盘控制

    MuseScore 4 用户界面(UI)中的键盘跳转既依赖于 Tab 键又依赖于方向键。您可以使用 Tab 键循环遍历每个控件组,然后使用方向键跳转到组内的各个控件。在其他应用程序(包括以前版本的 MuseScore)中通常是用 Tab 键访问每个单独的控件。但是 Musescore 4 的全新的跳转系统允许你用更少的按键跳转到界面中的任何地方。新的跳转系统仍在改进中,欢迎在开发论坛提出反馈意见。

    除了方向键和 Tab 键,您可以使用F6键在程序中的不同面板之间切换。下面是如何使用各个快捷键来跳转的方法:

    • 箭头:将光标从控件组中的一个控件移动到下一个控件(例如在工具栏中的按钮之间切换)。

    • TabShift+Tab将光标从一个控件组移到下一个控件组(例如在工具栏之间切换)。

    • F6Shift+F6在面板和其他大块的UI之间移动光标(例如从工具栏切换到符号面板或乐谱中)。

    默认情况下,重音符`(有时被称为反撇号)可以用来代替F6来在面板和其他大块的UI之间移动光标。在大部分QWERTY的键盘上,重音符在Tab的上方。如果你的键盘上那个键不是重音符,你可以考虑在偏好设置里把快捷键修改到那个在Tab上方的按键,因为这个位置使得所有的跳转快捷键被排在一起方便使用。

    一旦你的光标已经移动到某个控件,在大多数情况下,你可以通过按SpacebarEnterReturn键进行操作。在列表或其他某些杂项中,空格键通常用于选择项目而不是激活它们。某些项目一旦被选中就会被激活,于是就可以通过按Delete键删除,或可以通过按Tab键移动到其他UI控件来修改。例如,您可以在乐器面板中使用此方法删除之前添加到乐谱中的乐器。

    在乐谱中(即在记谱视图中)跳转的方式与 MuseScore 3 基本相同。以下快捷方式可能对无障碍用户特别有用:

    快捷键 操作
    Alt+Alt+ 移动到下一个或上一个元素。这些快捷键使您能够访问各种符号元素,而不仅仅是音符和休止符。
    Alt+Alt+ 移动到上面或下面的音符。这些快捷键使您可以在和弦中的单个音符之间移动,也可以移动到其他声部和五线谱的音符和休止符中。
    F2Alt+Shift+E 编辑所选元素。这相当于用鼠标双击一个元素。它使您能够编辑文本对象,包括歌词、力度和节奏标记。它还允许您调整线元素的长度,如渐强渐弱记号,连奏线和跳跃号(使用Tab键在左端和右端之间切换)。完成编辑后,您需要按下Esc键以回到正常模式。

    键盘导航的其他操作在这本手册的各个页面上都有描述。

    视频教程

    下面的无障碍教程旨在让您使用键盘和屏幕阅读器启动和运行MuseScore。它们并没有涵盖程序的每一个方面,但它们应该会为你充分理解和运用本手册的其余部分打下一个坚实的基础。

    视频 描述
    安装 MuseScore 本视频介绍了 MuseScore 在 Windows 上的安装过程,包括 Muse Hub 和 Muse Sounds。这个过程在 macOS 和 Linux 上是相似的,尽管在 Linux 上你需要分别安装 Muse Hub 和 MuseScore。
    初始化乐谱 本视频介绍了乐谱的初始设置,包括选择乐器和选择键和拍号以及其他设置。
    输入音符 此视频介绍了基本的音符输入。
    添加标记 此视频介绍如何使用符号面板向乐谱添加力度变化等标记。
    用户界面 此视频将介绍程序的各个窗口,您可以从中了解所有不同面板、工具栏和控件的位置,以及如何通过键盘访问它们的方式。