Français

Title	Translation	Status	Type	Created
Helping to improve translations (diff)	Aider à améliorer les traductions	Outdated	Handbook 3	08 Mar 2018
Accessibility (diff)	Accessibility	Outdated	Page	30 Mar 2022
Albums (diff)	Albums	Outdated	Handbook	03 Nov 2014
Accidentals (diff)	Altérations	Outdated	Handbook 3	30 Jan 2018
Accidentals (diff)	Altérations accidentelles	Outdated	Handbook	09 Oct 2014
Articulations and ornaments (diff)	Articulations et ornements	Outdated	Handbook 3	17 Apr 2018
SoundFonts and SFZ files (diff)	Banques de sons (SoundFonts)	Outdated	Handbook	09 Oct 2014
Text basics (diff)	Bases sur les textes	Outdated	Handbook 3	05 Apr 2018
Figured bass (diff)	Basses chiffrées	Outdated	Handbook 3	18 May 2018
Frames (diff)	Cadres	Outdated	Handbook	09 Oct 2014
Image capture (diff)	Capture d'image	Outdated	Handbook 3	16 Sep 2018
Mid-staff instrument changes (diff)	Changement d'instrument au cours d'une portée	Outdated	Handbook 3	27 Mar 2018
Clefs (diff)	Clefs	Outdated	Handbook	09 Oct 2014
Bug reports and Feature requests (diff)	Comment demander de l'assistance ou transmettre un rapport de bug	Outdated	Handbook 3	06 Aug 2018
Contribute (diff)	Contribute	Outdated	Page	05 Jul 2017
Copy and paste (diff)	Copier / Coller	Outdated	Handbook 3	20 Jun 2018
Create a new score (diff)	Créer une nouvelle partition	Outdated	Handbook 3	01 Nov 2018
Development (diff)	Développement / Traduction	Outdated	Page	29 Jul 2008
Tuplets (diff)	Divisions irrégulières	Outdated	Handbook 3	16 Sep 2018
Community documentation (diff)	Documentation de la communauté	Outdated	Page	08 Aug 2017
Piano Roll Editor (diff)	Éditeur Piano Roll	Outdated	Handbook 3	22 Nov 2018
Text editing (diff)	Édition des textes	Outdated	Handbook 3	02 Nov 2018
Workspaces (diff)	Espaces de travail	Outdated	Handbook 3	07 Jan 2019
Parts (diff)	Extraction des parties séparées	Outdated	Handbook	09 Oct 2014
Donate (diff)	Faire un don	Outdated	Page	21 Jul 2009
Supported notehead schemes (diff)	Formes de têtes de notes	Outdated	Handbook 3	07 Feb 2019
Glossary (diff)	Glossaire	Outdated	Handbook 3	01 Aug 2018
Images (diff)	Images	Outdated	Handbook 3	16 Sep 2018
MIDI import (diff)	Importation MIDI	Outdated	Handbook 3	13 Aug 2018
Time signatures (diff)	Indications de mesure	Outdated	Handbook 3	05 Mar 2018