Wrong link in translation of release notes
Hi,
when translating "New features in MuseScore 0.9.6" to Norwegian, under the section "Ease of use", the link to "crescendo" points to the Polish translation instead of the Norwegian translation. All other links works fine. Can someone check this out? The Norwegian section is called "Enklere i bruk".
Dag Henning
Comments
Thanks a lot for the report Dag. I identified the problem and fixed it for now. The reason why it occurred in the first place is because the [ [ ] ] filter is not working as it is supposed to when you are editing a page with in the English interface (/en in the url) while the page content is actually non English. This means you can avoid the problem by editing the page with the interface that matches the language of the content. E.g. http://musescore.org/nb/node/5733 -> edit Instead of http://musescore.org/en/node/5733 -> edit
I'm investigating how I can solve this for good.
In reply to Problem identified by Thomas
Well, when I enter //musescore.org/nb/node/5733 the link still point to the Polish site... Is there anything I have to do?
In reply to Problem identified by Thomas
New discovery: If I edit the site within the Norwegian interface and writes this link as crescendo it still links to the Polish site, but if I write it with capital first letter like this Crescendo it links correctly to the Norwegian site... Hmm...
Edit: And therefore as a workaround I have written it like this Crescendo
In reply to New discovery: If I edit the by Soerboe
For me, it links to Norwegian in all cases. Both in the previous comment as well as the page. See screenshot below.
In reply to Problem identified by Thomas
I would propose we use a temporary solution for now using the following expression:
[ [http://musescore.org/nb/node/5733 | crescendo ] ] --> crescendo
That will push the link to the right page.
In reply to temp solution by Thomas
Very strange! Now it worked in both ways in the comment and in the translation. Well the workaround work in all cases. Thanks for your help! Hope you find a solution.
In reply to temp solution by Thomas
Well, the link just points to the release notes, not the crescendo page...
In reply to temp solution by Thomas
Thomas,
Your proposed temporary solution would cause problems for the PDF handbook. The script looks in the URL for "/håndbok/..." to know which links are pages within the handbook and which are pages to outside of handbook.