Sprache, Übersetzung und Erweiterungen

MuseScore arbeitet mit Ihrer "System"-Sprache (diejenige, die für die meisten Programme verwendet wird, und im Allgemeinen abhängig von Ihrem Land und den Spracheinstellungen des PCs bzw. Kontos).

Sprache ändern

1. Wählen Sie im Menü Bearbeiten→Einstellungen... (Mac: MuseScore→Einstellungen...);

2. Im Tab Allgemein, wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Dropdown-Liste im Fenster Sprache section:

   

Hilfsmittelverwaltung

Die Hilfsmittelverwaltung dient zur Installation und Deinstallation von Erweiterungen und zur Aktualisierung von Übersetzungen. Um das Menü aufzurufen, verwenden Sie eine der folgenden Optionen:

• Wählen Sie in der Menüleiste Hilfe→Hilfsmittelverwaltung.

• Wählen Sie in der Menüleiste Bearbeiten→Einstellungen... (Mac: MuseScore→Einstellungen...), klicken Sie in der Registerkarte Allgemein die Schaltfläche Übersetzungen aktualisieren.

  

Erweiterung installieren/deinstallieren

So installieren oder deinstallieren Sie eine Erweiterung:

1. Wählen Sie die Erweiterungen Tab in der Hilfsmittelverwaltung.
2. Wählen Sie die Erweiterung aus.
3. Klicken Sie Installieren oder Deinstallieren Schaltfläche.

Anmerkung: Zu den Erweiterungen gehören derzeit die MuseScore Drumline (MDL) (ab Version 3.0) und der MuseScore General HQ Soundfont (ab Version 3.1).

Übersetzungen aktualisieren

So aktualisieren Sie die Übersetzung(en):

1. Wählen Sie den Sprachen Tab in der Hilfsmittelverwaltung.
2. Klicken Sie auf die Aktualisieren Schaltfläche für die Sprache(n), die Sie aktualisieren möchten.

Anmerkung: Fast alle Menüs und Dialoge schalten sofort auf die geänderten/aktualisierten Übersetzungen um, aber einige verwenden sie erst nach einem Neustart des Programms.

Siehe auch

• Mithilfe um Übersetzungen zu verbessern

Weblinks

• How to change the language in MuseScore (MuseScore HowTo)