arpège pour accord en lettre

Bonsoir,
je suis en train d'écrire une partition dans laquelle j'indique sous les notes de la mélodie des accords en lettre F G C etc...
Cesaccords étant arpégés par la cithare, je voudrais placer à droite de la lettre indiquant l'accord, un signe d'arpège mais lorsque je vais dans la palette "arpèges et glissandos" et que je glisse le signe correspondant jusqu'à la lettre en question, il ne se passe rien et lorsque je le glisse jusqu'à la tête de la note sous laquelle j'ai écrit l'accord , une toute petite partie seulement du signe d'arpège s'écrit.
Merci