Tilt the line

In the attachment try to tilt the line of the first measure. The text doesn't follow it correctly, we know that. For this purpose you can use a glissando, as in measure two. But, like the text, the hooks do not follow the inclinations of the line, measure three (this is not new either). But the crash if I tilt it too much bothers me a bit :(