Formatting Help?

Hi, I'm new to musescore and I'm really only using it to write guitar sheet music for pepband as there's no guitar part and I'd like to be able to play it(and I want others later on to not have to write their own like I have to) but I've run into an issue. I'm working on writing Sweet Caroline but I can't get it to fit into one page(Made it around the size of our pepband music which is why it's not a normal page) and I also want it to be formatted as closely as possible to the original sheet music here:

https://www.deforest.k12.wi.us/faculty/bbautz/sweetcaroline.pdf

If I scale everything to fit into one page it's too small and doesn't look nice and I think the problem is that the length between notes is way too long but I can't fix it. Stretching doesn't make a notable difference at all and offsetting doesn't work either. Also, does anyone know if there's a way to break up the D.S Al Coda and Coda like it's done in the original? It looks cleaner that way but I have no clue how to do it. If anyone happens to know the font as well(can't preview fonts on musescore and I don't feel like going through them all individually lol) that would be a huge help!:)

Btw ignore the chord diagrams/tempo and everything, I'm just trying to finish writing it before I fix all of that stuff and I've pretty much just thrown them on the page so I don't have to do it later. Here's one of the other pieces I wrote so you guys can maybe get more of an idea of what I want it to look like? It's not perfect, but I think most guitar players should be able to read it? Thank you for your help and sorry for asking so many questions in one forum.