How do I apply pizz. to one voice alone?

I am aware that an official L.H pizz. doesn't exist, so I had a few ideas to make it play back, but unfortunately none of them worked. Is there a way to make this work?
Thanks :)