Dubbel beeld

Hallo iedereen, ik begin onderhand steeds wijzer te worden maar heb toch weer 'n vraagje waarvan ik het antwoord niet kan vinden.
Ik zie mijn creatie (lied) 2x op het scherm. Ik kan het ene over het andere slepen en dan gewoon er aan werken, maar telkens als ik opstart is het er weer. Het lied wordt voor de helft bedekt door hetzelfde lied. Als ik op het kruisje (titel) druk verdwijnen ze allebei en ook correcties gebeuren in allebei. Uk kan me alleen herinneren dat ik onder Bestand op 'herlaad' heb gedrukt omdat ik uit wilde proberen waar dat voor diende. Is vast iets simpels?

Groetjes,
Frans