Instalação

Last updated 2013-12-22
This is an archived handbook page written for MuseScore 1
Navigate to the handbook page for MuseScore 2: Instalação

Windows

O instalador do MuseScore para Windows encontra-se na página de Download do site do MuseScore. Clique no link para baixar. Seu navegador de Internet vai confirmar se você quer baixar este arquivo. Clique em “Salvar arquivo”.

Quando terminar de baixar dê duplo clique no arquivo para iniciar a instalação. O Windows pode abrir uma janela de segurança e pedir uma confirmação antes de executar o programa. Clique em “Executar” para continuar.

ptbr-install-wizard-1-winxp.png

O instalador recomenda que você feche todos os outros aplicativos antes de continuar. Depois de fechar os outros aplicativos clique em “Próximo” para continuar.

O assistente de configuração exibe os termos da licença de software livre que você deve examinar. Clique em “Concordo” para continuar.

Depois ele confirma o local da instalação do MuseScore. Se você está instalando uma nova versão do MuseScore mas quer manter a versão antiga no seu computador, então você deve alterar a pasta. Caso contrário, clique em “Próximo” para continuar.

Depois ele confirma o nome da pasta do MuseScore que aparece na lista de programas do menu Iniciar do Windows. Clique em “Instalar” para continuar.

Dê ao assistente de configuração alguns minutos para instalar os arquivos e configurações necessários. Quando terminar clique em “Concluir” para sair do instalador. Se quiser, pode apagar o arquivo de instalação que você baixou.

ptbr-install-wizard-finish-winxp.png

Iniciar o MuseScore

Para iniciar o MuseScore selecione IniciarTodos os programasMuseScoreMuseScore.

Depois de alguns segundos o MuseScore vai se abrir com uma partitura de exemplo. Fique à vontade para experimentar com a partitura de exemplo e sentir o programa. Depois você pode querer criar nova partitura .

ptbr-screenshot-demo-score.png

Usuários Avançados: instalação silenciosa ou não assistida

Você pode instalar o MuseScore de forma silenciosa com o seguinte comando:
MuseScore-1.0.exe /S /D=C:\Program Files\MuseScore
E pode desinstalar com:
cd C:\Program Files\MuseScore
Uninstall.exe /S

Mac OS X

Instalação

Você encontrará o arquivo dmg para Mac na página de Download do portal do MuseScore. Clique no link para começar a baixar. Quando o download terminar, o arquivo dmg será montado automaticamente na sua área de trabalho como "MuseScore-0.9.6" e o instalador aparecerá.

install_mac_0963.png

Arraste o ícone do MuseScore e solte-o no ícone da pasta "Applications". Se você não estiver logado como administrador, o Mac OS X pedirá a senha: clique "Authenticate" e insira sua senha para deixar o Mac OS X copiar o MuseScore para a sua pasta "Application".
Você pode agora iniciar o MuseScore em "Applications" ou "SpotLight".

Desinstalação

Apenas apague o MuseScore da pasta "Applications".

Linux

Esse guia é escrito primordialmente para usuários do K Desktop Environment (KDE), usado em sistemas Linux como o SUSE ou o Kubuntu. As instruções entre parênteses (...) são para usuários do GNOME Desktop Environment, usado em sistemas Linux como o Ubuntu. Veja abaixo instruções específicas para o Fedora.

Instalar o MuseScore

As fontes do projeto estão disponíveis em //www.musescore.org/pt-br/download , mas normalmente você vai encontrar um pacote binário adequado no repositório da sua distribuição.
No Ubuntu, o MuseScore está localizado no repositório "universe". O repositório universe tem que ser habilitado se quiser instalar o MuseScore.
Para habilitar o som você tem a opção de usar ALSA ou o servidor de som JACK. Qual deles funciona (melhor), depende de cada sistema.

Siga esses passos para instalar o MuseScore:

  1. Abra Adicionar/Remover Programa (no Gnome: Adicionar/Remover Programas)
  2. Na categoria Multimídia (no Gnome: Som & Vídeo), selecione MuseScore
  3. Selecione o pacote "JACK Control" também
  4. Clique em Pré-visualizar (somente KDE)
  5. Clique em aplicar mudanças

Configurando o servidor JACK

Abra o "JACK Audio Connection Kit" e selecione Setup.

  1. Na aba áudio, desmarque "realtime"
  2. Se você usa ALSA, ajuste o driver para "ALSA" e ajuste o dispositivo I/O para “hw:0” (hw:Zero)
    Em alguns sistemas o OSS pode funcionar mas o ALSA não.
    Se você usa OSS, ajuste o driver para "oss" e ajuste o dispositivo I/O para "/dev/audio".
  3. Aplique as mudanças e inicie o servidor JACK

Configurando o MuseScore

Siga esses passos para configurar o MuseScore:

  1. Abra o MuseScore, que está em Multimídia no menu principal (no Gnome: Som & Vídeo)
  2. Abra o menu Editar e selecione Configurações
  3. Na aba I/O:
    1. Certifique-se de que "Usar sintetizador interno" está marcado
    2. Certifique-se de que a sua SoundFont é /usr/share/sounds/sf2/FluidR3_GM.sf2 - este é o padrão - ou selecione a sua própria SoundFont se você instalou fontes adicionais
    3. Se você usa ALSA, ajuste o driver para "ALSA" e ajuste o dispositivo para hw:0 (hw:Zero)
      Caso contrário desmarque o ALSA e ative o servidor de áudio JACK
  4. Clique em Aplicar e depois em OK
  5. Feche o MuseScore e depois abra-o novamente para começar a escrever sua música

Observação

  • Seu tocador de música preferido, como o Amarok ou o Rhythmbox, não pode tocar música enquanto o JACK está rodando. Vai precisar parar sua música ou mesmo talvez fechar o tocador para iniciar o servidor JACK. Entretanto, para tocar música novamente, simplesmente pressione Parar no JACK para usar seu tocador novamente.
    Se tentar iniciar o servidor Jack enquanto ouve música, o “JACK Connection GUI” não inicia.
  • Se tiver problemas com MIDI, pode ser que o seu sistema não esteja configurado corretamente. Em um Console de Terminal, rode os seguintes comandos:
    sudo modprobe snd-seq
    sudo su -c 'echo snd-seq >> /etc/modules'
  • O servidor Jack é um aplicativo complicado que pode não funcionar se não estiver configurado corretamente. Se tiver qualquer problema que este manual não consiga resolver, consulte as seguintes páginas web:

Fedora

  1. Importe a chave GPG:
    su
    rpm --import http://prereleases.musescore.org/linux/Fedora/RPM-GPG-KEY-Seve
  2. Vá até a página de download do portal MuseScore. Clique no link para a versão estável e escolha o pacote rpm adequado para a sua arquitetura
  3. Dependendo da sua arquitetura, use um dos dois conjuntos de comandos para instalar o MuseScore
    • para i386
      su
      yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.i386.rpm
    • ou para x86_64
      su
      yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.x86_64.rpm

Se tiver dificuldade com o som, veja Fedora 11 and sound (em inglês). Ou peça ajuda no Fórum .