Inserimento note

Grazie per la risposta, pur avendo un account non frequento Facebook, sarà colpa dell'età.

Ho provato ad aprire con un editor di testo il file 'mi quand seri.xml' e ci ho dato un'occhiata.
Non sono certo un esperto di questo tipo di file, ma nelle prime righe pare che la codifica sia stata fatta con il software Harmony Assistant e non con Rosegarden.
Andando avanti all'interno del file xml, cercando di interpretare la descrizione del contenuto delle battute, nella battuta identificata come 3,3 (battuta 3 del terzo pentagramma dell'accollatura) il totale della durata delle note equivale a 6/4 (un La da 2/4 col punto e un Mi sempre da 2/4 col punto).
Analogamente nella descrizione della battuta identificata come 1,9 (battuta 9 del primo pentagramma dell'accollatura) il totale della durata delle pause e delle note equivale a 5/4 (una pausa da 1/4, un Fa# da 1/4, un Sol da 1/4, un La da 2/4).
Se si apre il file con MuseScore 1.3 la battuta 3 è interpretata di 'durata nominale' 3/4 e di 'durata corrente' 6/4, la battuta 9 è interpretata di 'durata nominale' 3/4 e di 'durata corrente' 5/4. Lo stesso se si apre il file con MuseScore 2 nightly.
La mia analisi da non esperto si ferma qui.

Forse sarò un po' di parte ma la mia impressione è che nel file xml ci siano diversi errori e che MuseScore fa quello che può per interpretarli. Ovviamente è possibile che altri software di notazione musicale riescano a gestirli meglio, operando cioè delle correzioni, ma non sono in grado di verificarlo.
Ho visto inoltre che hai scritto un post nel forum francese, che è frequentato da lasconic, uno degli sviluppatori di MuseScore. Credo però che non sia lui l'esperto della parte import/export nel formato MusicXML e quindi, tutto sommato, penso sempre che in caso di segnalazioni di presunti bug sia meglio scrivere un messaggio nell'apposito forum in inglese.
Buona musica
Antonio