Repetições

Estou tendo problemas com as repetições... Vejamos o seguinte caso:

|: --- 1 --- :| --- 2 --- :| --- 3 --- :| --- 4 --- ||

Este trecho deveria ser executado da seguinte forma: 1 => 1 e 2 => 1, 2 e 3 => 1, 2, 3 e 4. No entanto, ele está sendo executado simplesmente assim: 1, 2, 3 e 4. Percebi que quando há mais de um ritornelo apontado para um mesmo início, o musescore está se perdendo e deixando de executar as repetições. Tentei combinar soluções, alterando de diversas formas o campo "número de repetições" das propriedades do compasso, mas não consegui bons resultados.

Será um bug ou um engano meu e o comportamento do software está correto? Agradeço desde já a atenção, bem como parabenizo-os pelo belíssimo trabalho. O musescore está cada dia melhor! :)