refrain

• Nov 11, 2010 - 16:57

Bonjour,
Je viens de retranscrire une partition dans laquelle il y a un refrain. Pour ne pas multiplier les pages, je voudrais n'écrire qu'une fois le refrain, après le 1er couplet. Quels signes faut-il utiliser pour que l'on puisse écouter le refrain après chaque couplet ? Je ne suis pas une spécialiste de la musique.
Merci à qui voudra bien m'éclairer.


Comments

In reply to by Emmelle

Tu peux creer des sauts grâce aux éléments de la palette Répétitions. En utilisant le segno comme une étiquette et les DS al coda comme un saut, on peut arriver à ce résultat.
Pour modifier le texte d'un segno ou coda, double clique sur le texte. Pour modifier les propriétés et donc dire je veux que ça saute à telle étiquette, clic droit sur le texte -> propriétés du marqueur.

Attachment Size
CoupletRefrain.mscz 2.17 KB

Bien le bonjour,
Il ne s'agit pas réellement d'un refrain, mais c'est le commentaire le plus approchant que j'ai repéré.
Dans le morceau joint, j'utilise une Dal Signo al Coda, à la mesure 125.
Or, arrivé au Coda, je souhaite que ca reparte de la 126 à la fin.
J'avais essayé de remettre un symbole coda en 126, mais pas mieux...
Quelqu'un peut m'aider?
Tchoun (9.6.3, mac 10.6.5)

Attachment Size
Sulle rive del Danubio.mscz 9.54 KB

In reply to by Tchoun_

En fait il faut utiliser un "To coda" pour lui dire d'aller à la Coda (quitte à changer le texte par la suite, pour un symbole de coda(F2)). Et un signe de coda pour indiquer la coda (quitte aussi a changer le texte et ecrire coda en toute lettre).

Sinon super partition :) Elle serait très bien sur http://musescore.com ! Synchronisée avec une vidéo comme http://musescore.com/node/1812

Attachment Size
Sulle rive del Danubio.mscz 9.63 KB

In reply to by [DELETED] 5

Merci pour la réponse, mais je nage :
Première question : le fichier que tu as attaché est modifié, j'imagine , vu qu'il ne fait pas le même poids. Cependant, ca ne fonctionne pas mieux chez moi... (pour rappel MuseScore 0.9.6.3 sous mac OSX)

Quant à mettre un "to coda" à la mesure 40 : du coup il va sauter à la fin dès la première lecture. De ce que j'en savais, l'intérêt du "dal signo al coda", c'est d'aller jusqu'à ce symbole, puis de rejouer la partie entre le signo et le coda, puis de ressauter à la mesure suivant le "dal signo al coda".
Me trompe-je?

++
Tchoun

In reply to by Tchoun_

Le fichier attaché fonctionne chez moi. MuseScore 0.9.6.3 sur mac osx. Si ça ne marche pas c'est peut etre parce que tu as desactivé la lecture des reprises dans la barre d'outils à coté du bouton lecture.

Le "To coda" est normalement ignoré lors de la première lecture. Le "DS al coda" va au Segno puis attend un "To Coda" pour aller au signe de "Coda" . Plus exactement, si tu cliques droit sur le DS al coda -> Propriétés du saut, tu vas voir ce qu'il fait. Les chaines de caractères utilisées à cet endroit sont les identifiants du Segno (Clic droit sur le segno -> Propriétés du marqueur), du "to coda" et du signe de coda.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.