Copie de mesure avec liaison de notes

Lorsque l'on veut copier une mesure, souvent notre désire est de la copier à l'identique, non.
Lors de copie de mesure avec des notes liées à l'intérieur j'ai remarqué la chose suivante (voir copie d'écran jointe)
Le copier coller s'effectue par la commande du menu édition.
1 - Mesure d'origine est la 58, la mesure crée est la 59, on remarque que la liaison de phrasé Si-LA-SI a sauté.
2- Mesure d'origine est la 60, la mesure crée est la 61, on remarque que la liaison de prolongation FA-FA est copiée. Pourquoi ce traitement de faveur dans le cas 2?