Partition globale et partition par instrument
Bonjour,
J'ai vu que sur certaines partitions, il y avait un onglet avec la partition globale et des onglets avec une partition par instrument.
Comment procède-t-on pour obtenir ce résultat dans musescore (je suis sur la version de développement de musescore) ?
Bonne journée,
YC
Comments
Ceci n'est valable que sur la version de développement et donc pour la version 2.0 à venir. Pour créer les parties, comme dans MuseScore 1.3, aller dans Fichier -> Parties. Une fois les parties créées, elles apparaissent avec un onglet à coté du "score" (je sens qu'on va rigoler pour la traduction...).
In reply to Ceci n'est valable que sur la by [DELETED] 5
Et quelle sera la ( subtile) différence ?
In reply to Ceci n'est valable que sur la by [DELETED] 5
bonsoir,
si c'est de "score" qu'il s'agit, je propose "conducteur" qui est un des termes consacré, en orchestre
et "parties" pour les parties séparées
In reply to Traduction? by ritmus
+1 : Conducteur et parties, les termes sont de mise, en effet.
In reply to +1 : Conducteur et parties, by cadiz
Exactement, cela s'appelle Partition et Parties séparées. La partition est une « mise en partition » des parties séparées.
Conducteur est un anglicisme de Conductor. Sachons conserver notre vocabulaire propre...
Bien à vous
In reply to Exactement, cela s'appelle by engral
bizarre.....
en entrant "conducteur musique" sur google, on trouve une foule d'articles faisant référence à la partition regroupant les parties séparées
en tapant "conductor music", on ne trouve que la notion de conductor = chef d'orchestre (même en cherchant loin!)
cordialement
In reply to Ceci n'est valable que sur la by [DELETED] 5
Merci, c'est exactement ce que je cherchais.
Bonne journée,
YC