Come impostare uscita audio di MS4?

Sto usando la seguente versione di MuseScore: 4.0.2-230990506, revision: 8582f3a
È l'unica che si avvia nel PC che uso per le produzioni musicali. Il PC è molto potente, grazie a un i9 di undicesima generazione, a 64 GB di RAM e a un totale di 3,5 TB fornito dagli SSD.
Purtroppo, se provo ad ascoltare lo spartito, il suono ha una qualità inferiore alle tastiere per bambini. Non si capisce niente.
Fra l'altro, se uso come uscita predefinita di Windows l'HDMI, il Play non funziona. Non è un problema, visto che preferisco di gran lunga le cuffie USB, collegate a una porta Thunderbolt 4.

Provando lo spartito su un dispositivo con processore i5 di dodicesima generazione, dotato di solo 8 GB di RAM e 512 GB di NVMe M.2, il Play funziona sia con la porta HDMI che con le cuffie USB. La qualità audio è perfetta, di gran lunga superiore a quella di MuseScore 3.

Visto che sto trascrivendo spartiti, che devo appoggiare sulla scrivania, ho bisogno di spazio. Ma facendo occupare lo spazio dal dispositivo più debole, non ho più lo spazio per gli spartiti.

Pertanto, posso configurare MuseScore 4 perché funzioni bene su un PC molto potente?