bug 'create key signature' 0.9.6

0.9.6 + XP ou Vista
je n'arrive pas à faire fonctionner la création libre d'armures.
Lorsque je clique 'ajouter', je n'obtiens à gauche que des portées vides que je n'arrive pas à supprimer.
J'ai même essayé de transférer des altérations de droite à gauche.
Voir le résultat en P.J.
La seconde P.J. montre ce que cet outil génial permettra en musique moderne (ici Bartok, mais les exemples sont nombreux)