[MusicXML] add i/o support for cue sized accidentals

cue sized accidentals should get a size attribute on their element on MusicXML export.
On import this attribute should be recognized (see xml file).