Time signature change and adjustment

I created my music but now need to pass from 3/4 to 6/8 which I know how to do but my whites remain whites and I need the whole score to change to half notes. How do I do?
Second I want to harmonize the chorus inserting a treble staff only for that part how do I do?
Thanks for the help