La conversion en PDF transforme le point final des paroles "." en "?".

• 16 Juill. 2015 - 16:31

Pour convertir en fichier PDF, j'utilise votre rubrique "imprimer" en fin de travail sur ma partition mscz, puis un logiciel "PDF Creator" qui ne m'a jamais posé problème, et n'en m'en pose pas pour les autres partitions autres que celle que je vous joins, que j'ai toutes re-saisies aujourd'hui au niveau de ce "point final" de fin de phrase, pour vérifier et comparer. Seule la partition jointe me fait un "?" encadré sur le PDF (paroles des mesures 7 et 14).
Certes, cette nuit, Windows a fait des mises à jour, mais elles n'affectent pas mon travail sur les autres partitions sur ce point "." (c'est le cas de le dire !).

Fichier attaché Taille
PU des oubliés.pdf 302.83 KB
PU des oubliés.mscz 20.76 KB

Commentaires

Heu !! MuseScore est parfaitement capable de faire un fichier PDF sans passer par une application extérieure. Dans le menu "Fichiers" cliquer sur "Exporter" et choisir "Fichier pdf" dans l'option "Type".

En réponse à par Miré

Merci, c'est en effet plus simple, et ça fonctionne impeccable. Certes, je n'ai encore pas dû trouver la bonne rubrique au bon endroit, mais je ne découvrebien des fonctionnalités qu'au fur et à mesure. Ce n'est pas faute d'avoir cherché.
S'agissant de la curiosité signalée, j'ai cru bon de le faire pour le cas où l'anomalie aurait pu venir de musescore 2. D'autant que j'ai dû y passer un bon moment pour trouver comment faire pour le signaler, en plus de m'y reprendre à deux fois.
J'ai aussi rajouté un commentaire sur mon précédent fil de discussion : je n'arrive pas non plus à payer sur votre https pour avoir mon compte pro (Heu ! là, vous allez me haïr..).

En réponse à par papisenior

Sans être programmeur je me risque à dire que les polices de caractères par défaut de MuseScore sont dans MuseScore et non dans la listes des polices de Windows ( ou autre système d'exploitation ). Quand un programme externe est utilisé pour générer un PDF, ne trouvant pas les polices de MuseScore, il prend des polices du système d'exploitation à la graphie proche mais pouvant être différente dans leur organisation ( caractères différents, absents, supplémentaires et/ou placés différemment ) d'où la petite déconvenue.

C'est une hypothèse personnelle mais comme je sais que certains traitements de texte et même quelques vieux éditeurs musicaux devaient "embarquer" les fontes de caractères pour être sûr de respecter le rendu graphique s'ils ne trouvaient pas les polices dans le dossier "Polices" d'une autre machine, je ne dois pas être loin de la vérité.

Je ne voudrait pas dire de bétises mais pour passer "pro" vous avez droit à 30 jours d'essai gratuits... je pense que la logique veut que vous ne payiez, si satisfait, qu'après ce délai...

En réponse à par Miré

En effet, l'explication semble logique.
J'utilise parfois PDF Créator, pour la fonction "mettre en file d'attente" puis "fusionner".
Par exemple pour faire un seul fichier où toutes les parties séparées se trouvent l'une derrière l'autre.
Autre usage : page de titre, préface de présentation, page vierge puis partition MS : le tout sera fusionné pour une impression recto-verso facile à réaliser.
Avec l'export pdf de MuseScore, ces fonctions ne sont pas accessibles.

MAIS si un ü ou un ê ou un ô (majuscule ou minuscule) figure dans le titre ou sous-titre de la partition, PDF Creator transforme tous les autres u, e, o qui se trouveraient au cours de la partition en [?] par exemple les noms d'instrument, annotations, noms de partie, etc.
Si il y a une parade, je suis preneur !

En réponse à par [DELETED] 5

Mon convertisseur "PDF creator" fonctionne bien, sauf l'inattendu "?". Sur votre suggestion, je suis allé me charger "le pdfsam.org" que je suppose appartenir au monde des logiciels libres mais mon antivirus me l'a bloqué comme potentiellement dangereux (mais c'est vrai que tout lui fait peur..) et il n'était pas clair qu'il soit gratuit. Aussi, je suis allé consulter http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-34055508-pdf-sam-sp… qui m'a bien tout expliqué et rassuré.
Décidément, j'en apprends beaucoup ici. Ce logiciel que vous me recommandez va me rendre de fieffés services pour mes autres activités. Donc merci deux fois (au moins !).

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.