ハンドブックが置かれる場所(URL)などが変わるそうです

• 2024/11/13 05:34

「A New Chapter for the MuseScore Handbook」
https://musescore.org/en/node/371579

ハンドブックが置かれる場所(URL)などが変わるそうです.
具体的な URL はまだ発表されていません.
いまは現状のハンドブックの内容を精査しつつ移行作業中のようです.
移行が終わったときに URL が発表されるのでしょう.
現状のハンドブックはすでにロックされていて,編集ができなくなっています.読むことはできます.

今後,ハンドブックの原文(英文)の執筆は,GitBook を使用して行われるそうです.
各ページの日本語訳は「variant」という形で実現するようです.
翻訳作業にはアプリの翻訳と同様に Transifex を利用するようですが,
私は GitBook を使ったことがないので,
実際にどのようにして variant に反映するのかよくわかっていません.
このあたりは,移行後の実物を操作してみることでわかるようになるのかもしれません.

「How to」などのハンドブック外の文書については,
ハンドブックの移行作業が終わってからどのようにするか決めるそうです.

まだ解決していない質問がありますか? 質問を投稿するにはまずログインしてください