Fautes diverses dans les textes

• Oct 6, 2014 - 02:05

MuseScoreNightly-2014-10-05-1807-d4ec59d

J'ai relevé ces anomalies :

Est-ce la portée ou les lignes qui sont invisibles ? je penche pour les lignes...
1 Accord 1.png

On monte... On descend ou bien on va Vers le haut ... on va Vers le bas
1 incohérence.png

Ce n'est pas le verbe avoir mais la préposition donc "à" ( avec l'accent ).
1 Accord 1.png

Attachment Size
1 Accord 1.png 9.79 KB
1 incohérence.png 24.2 KB
1 accent.png 8.26 KB

Comments

Tu peux mettre à jour ta traduction dans Aide -> Ressource Manager. "Lignes invisibles" est corrigé depuis 20 jours. idem pour vers le bas/haut et "accrochée à".

In reply to by Miré

Oui, à chaque dernière nightly téléchargée, il faut re-faire la mise à jour, via donc l'Aide et Gestionnaire de Ressources.
Il faudra j'imagine (?) attendre la Beta 2 pour être dispensé de cette manip. (qui n'est pas bien méchante une fois l'habitude prise!)

EDIT: pour être plus précis: il convient simplement de vérifier si une mise à jour a été effectuée ou pas. Si tel n'est pas le cas (on lit alors un" pas de Mise à jour" dans le Gestionnaire de Ressources), on peut passer son chemin en attendant la prochaine fois.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.