Akkordbezeichnung für Jazz

Hallo zusammen,
ich versuche seit geraumer Zeit einen D7+9 Akkord so einzugeben, dass er ganauso erkannt wird wie zum Beispiel Dm.
Damit dann beim Verschieben von Flute nach Tenor- oder Alt-Saxophon nicht nur dir Noten korrekt transponiert werden sondern auch die Akkorde.

Gibt es da etwas besonderes zu beachten...

In den Forenbeiträgen habe ich leider nichts gefunden.

Vielen Dank
Bernhard