tirets entre syllabes

• Mar 16, 2014 - 08:59

Bonjour,

Si je tape directement les paroles sur la partition :
en tapant "A", "-", "men", j'obtiens le "A" sous une note, le "men" sous la note suivante et un petit tiret entre les deux, au milieu de l'espace entre le A et le men.

Si je tape, dans Word par exemple :
"A-men", j'obtiens "A-men" sous une seule note,
"A men", j'obtiens "A" sous une note et "men" sous la suivante SANS tiret entre les deux,
"A", " "(espace), "-", " ", "men", j'obtiens "A" sous une note, "-" sous la suivante et "men" sous la 3ème.

Est-ce assez clair ? ...

Ma question est : comment procéder avec Word pour obtenir la même chose que directement (1er exemple) ?

Merci encore.

Comments

• Mar 16, 2014 - 18:45

Merci !
J'avais essayé A (espace) -men ! ce qui revient à peu près au même.
Mais ... dans les 2 cas le tiret n'est pas au milieu de l'intervalle entre le "A" et le "men". Question esthétique ...

Reply

• Mar 16, 2014 - 19:49

Google traducteur ne fait pas de miracles (et je fais toujours pas).
Faire une dernière expérience:
Trois notes et trois syllabes: A - men;
j'écris A, puis la barre d'espace;
Sous le deuxième note Ctrl + Maj + tiret;
puis la barre d'espace et men

Funziona?

Attachment Size
tiret 2.png 1.72 KB

Reply

• Mar 23, 2014 - 08:36

Merci mais ce n'est pas ce je cherche.
Je ne veux pas "la a la" en quelque sorte, je veux "la - la" comme si lala était un seul mot et que le tiret est présent (non pas sous une note mais entre deux notes donc entre les 2 syllabes du même mot : c'est ce qui se passe lorsqu'on écrit directement les paroles sur MuseScore et qu'on tape un tiret pour passer d'une syllabe à la suivante) uniquement pour montrer que le mot n'est pas terminé.
Dans Oh1 les paroles sont écrites comme indiqué dans la parenthèse ci-dessus. Il y a donc 3 mots : Oh, lala, lala
Dans Oh2 j'ai recopié les paroles écrites dans Word avec "Oh la (espace)_ la la (espace)_ la" Il aurait fallu 2 notes de plus pour avoir tout le texte.

Attachment Size
Oh1.mscz 1.59 KB
Oh2.mscz 1.59 KB

Reply

• Mar 23, 2014 - 09:14

Je pense que la bonne réponse est celle de Shoichi.

En ce qui concerne la mienne, il faut faire un mix des techniques :
dans le traitement de texte on écrit A men
et lorsqu'on colle on fait
Ctrl+V
puis _
puis Ctrl+V.

Bon dimanche !

Reply

• Mar 23, 2014 - 09:51

Merci beaucoup d'essayer de trouver une solution à ce problème.
Celle proposée ne convient pas non plus parce que le "_", entre les deux Ctrl+V, inscrit effectivement un "_" mais celui-ci est SOUS une note et non ENTRE 2 notes.

J'ai essayé et j'avais essayé aussi avant, la ou les solutions de Shoichi mais cela ne marche pas non plus.

Il y a sans doute encore des combinaisons de touches qu'on n'a pas essayées alors on peut espérer ?

Bon dimanche également, ensoleillé ? Ici (44) oui, pour l'instant.

Reply

• Mar 23, 2014 - 11:13

ici: http://musescore.org/en/node/21522
Avec LibreOffice, ou un autre éditeur de texte, vous pouvez également coller le trait de soulignement (souligner ou Souligne) où nous avons écrit A (espace) _ (espace) men.
La combinaison de touches (Ctrl + Alt) + tiret permet d'insérer le trait d'union comme une syllabe. Alors est centrée sous la note et peut être traité comme les autres textes.
Buona domenica a tutti.

Reply

• Mar 23, 2014 - 16:43

Si la situation se présente plusieurs fois comme dans l'image, et que vous souhaitez utiliser le copier-coller, je crois que nous pouvons procéder de cette façon:
Nous écrivons A(espace)a(espace)a;
Lorsque nous sommes entrés tous les mots nous cliquons sur le second a et utiliser la clé tiret.
(c'est juste une idée, dans l'espoir d'être utile, et je m'excuse pour l'insuffisance de la langue)

Attachment Size
tirets 2.png 9.89 KB

Reply

• Mar 24, 2014 - 07:23

Il n'y a pas lieu de s'excuser pour la langue ! Que j'aimerais parler et écrire l'italien. Au contraire vos efforts de solution n'en sont que plus remarquables.
J'avais pensé à cette solution mais cela oblige, après le copier-coller, à reprendre toute la partition pour ajouter ces fameux tirets. Comme j'ai à faire à des partitions pour choeurs, avec 4portées ou plus, plus ou moins longues (la guerre de Janequin par exemple) cela risque d'être fastidieux. Voilà pourquoi j'espérais une solution avec le copier-coller.
Un grand merci bien sincèrement à tous.

Reply

• Mar 24, 2014 - 22:22

Lorsqu'on entre directement le texte, le tiret bas après une syllabe ajoute un trait sous la note suivante pour indiquer une tenue. (cf capture... tiens, je les fais toujours à la même heure ! Bizarre...)
Lorsqu'on le fait sous forme de copier/coller, la conversion ne se fait pas (on a un tiret bas ordinaire).
Ce serait donc bien qu'on est le trait identique à celui de l'illustration quelque soit la méthode d'insertion.

Merci encore !

Attachment Size
Capture du 2014-03-24 23:17:28.png 23.1 KB

Reply

• Mar 25, 2014 - 20:45

Mon exemple n'était là que pour l'idée générale ! (Il y avait une succession de tirets bas.)

Ci-joint une capture plus précise.

Le comportement est à calquer sur ce qui existe déjà avec l'actuelle saisie directe :
je tape "vie" puis "_" (vie_) et MS trace une ligne depuis "vie" jusque sous la note suivante.
Si besoin, ça pourrait être "vie" puis espace puis "_" (vie _).

Ma demande c'était donc juste qu'en faisant un copier-coller on obtienne le même résultat qu'avec la saisie directe.

Attachment Size
Capture du 2014-03-25 21:33:50.png 9.93 KB

Reply

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.