Different dynamics for two piano clefs

This could be achieved in v3 but disappeared in v4, is this supposed to be available in v4.4? I had heard it was but doesn't appear to work.

I know about the two piano workaround, but it would be better if the above were available.