mp3 konvertieren aus Musescore 2

Ich vermute mal du beziehst dich auf https://musescore.org/de/node/369604

Keine Ahnung was "zip mate" sein soll.

Wenn du MuseScore 2.3.2, die letzte 2.x, benutzt, wird kein Download benötigt. Bei Windows reicht gar 2.2, Bei Linux liegt es an der jeweiligen Distribution.
Aber ich sehe keinen vernünftigen Grund was älteres als 2.3.2 zu verwenden.

Ebenso könntest to 3.6.2 verwenden, das kann a) Mu2 Dateien lesen, b) MP3 exportieren und ist c) eh besser, ich habe nach der 3.0.1 komplett auf Mu3 gewechselt und Mu2 seitdem nur noch sehr selten und praktisch nur noch zu Forschungszwecken benutzt

Für Windows versuch diese hier, und platziere sie (ausgepackt) in "C:\Program Files (x86)\MuseScore 2\bin"