Positioning of dynamics, lines etc.
I am editing mainly scores with voice (with lyrics) and piano. It is everlasting work to rearrange the positioning of dynamics, lines, articulations, etc., as they should be usually upon the system in the voice system and under or between the piano systems. To set the (style) preferences for each instrument would be nice. But sure not easy to work out. The developers are doing very well, either!