Check this pic. The notes for the first versus shows the correct after the ' <---
The second versus is copied and pasted from the first. Then I get that "no space at all" between bar and first note.
I do this kind of scores often since I cant sing from several rows (I put the verses after each other like this), and it never happened before.
First I thought it was convert problem from the old score (MS2) but this is a new one.