"Pre-stacked" and Individually Stacked Articulations

I've come across a lot of concert music where there is more than one articulation on a note (Ex. staccato and tenuto, legato and accent). MuseScore's advanced articulations palette does offer most of these stacked articulations but: a) "pre-stacked" articulations look vastly different from individually stacked (Ex. add staccato then a tenuto; see attached image, note #1) b) playback for individually stacked articulations follows that of the last articulation (Ex. if added staccato then tenuto, playback will play as a tenuto).
I understand there's actual names for these combined articulations but I think most people just view them as multiple articulations that hold a combined effect. Perhaps improvements can be made so that individually stacked articulations and "pre-stacked" articulations look the same and sound the same.
On a side note, the accent seems to sometimes be a bit too far from the notehead due to autoplacement. See attached image; notes #7 and #8 have disabled autoplacement. Maybe I'm just used to seeing articulations closer to the notes.