Question mainly for percussionists: 4:3 timing pattern?

I'm not sure if this is a bug or if I'm doing something wrong. I am making timing exercises and one of them includes 4:3 timing where you are fitting 4 16th notes into the space where there would normally be 3 in 4/4 time signature.

How I thought I should do it: I select a dotted eighth note then go to Notes-> Tuplets->Other -> then select 4/3 respectively under type->relation... but doing this just does really crazy things. all it does is put one 64th note spacing under a 4:3 bracket.

Any thoughts would be much appreciated!