Old News are on Non-English Musescore.org sites.!
I found the News, on the Activity's pull-down list, are all out of date staying at Musescore 2 or 1 Level.
First, I found it on .org/ja site, then by checking other 5 sites including en site, I concluded only en site is at the latest level. Shouldn't Non-en.org site's News be linked to en site ? To me, the news seems to be very valuable for everybody.
Comments
I found the same problem in the "More news" section which is located just down below the "Latest News" section of Musescore.org/Non-en Top Page.
Both "Activity -> News" and "More News" contents are the same and very old.
I have not seen any response from .org, Should I go to .com like other problem cases I have reported?
Although Musescore.org provides 49 language support, only the English site has up-to-date news now.
As a music lover who uses Musescore on a daily basis, we need the news of course, but I am also worried that this makes Musescore look very armature to potential new users.
In reply to I found the same problem in… by DIYJii
Well, this is a musescore.org issue, apparently none of these news have been ever translated (and are not translatable in the first place)
In reply to Well, this is a musescore… by Jojo-Schmitz
My point is Non-English Site's News should be linked to English site to have consistent contents World Widely.
The current Non English Musescore.org Top Page has both local language and English mixed together.
Taking the du site as an example,
you will find that "Aktuelles" has Top 2 English News
- MuseScore Studio 4.6 alpha Vor 2 Wochen
- Testing with Qt 6.9.1 Vor 2 Monaten
But "Mehr Neuigkeiten" has very old news in German.
I'm saying replace this Local language old news with current English news after the latest 2 news using Link method. Same to "Neuigkeiten" under "Aktivität".
Also, Forum have Both Local Language and English one.
I think nowadays local people are reading English News/Forum directly or they are reading translated articles by Google, Edge or DeepL etc.which translation level is now high enough for news.
As the future plan, automatic translation by DeepL etc could be a good idea.