Reapeats Glitch

With some of my scores, I have repeats set up like this: ||:--:||, and they will be played, but when the score gets to the :|| part, it the whole thing will play back from the beginning instead of continuing. someone please help??
example:
http://musescore.com/user/457781/scores/409266