Preguntas de novato: ¿puedo hacer esto con Musescore?

El organista de nuestra iglesia se mudó y actualmente no tenemos un reemplazo. Comencé a crear una biblioteca de himnos ingresándolos en Musescore y usando la muy buena fuente de sonido de órgano que encontré para generar archivos mp3 de los himnos. Luego puedo transmitir cómodamente esos archivos mp3 desde una tableta a través de Bluetooth al receptor que alimenta un par de parlantes en el santuario de nuestra iglesia. No es una solución perfecta, pero funciona. Desde el punto de vista del sonido, mi mayor queja es que simplemente no hay forma de competir con el órgano en el extremo bajo.

Recientemente me di cuenta de que nuestro órgano tiene entrada/salida MIDI. Es un Rodgers 751 con un secuenciador PR-300 y un módulo de sonido.

Soy muy experto en computadoras, pero muy analfabeto en MIDI.

¿Puedo comprar un cable USB a MIDI y conectar mi computadora portátil al órgano y hacer que Musescore lo controle directamente? ¿Podría ser así de fácil? Si es así, ¿cómo sabe el órgano qué sonidos o instrumentos utilizar para tocar las notas? ¿Existe una mejor solución para controlar un dispositivo MIDI con archivos generados por Musescore?