Tambour de basque ?
Bonjour,
Tout est dans le titre : je ne le trouve pas dans les percussions à hauteurs indéterminées...
Bon week-end, par ce beau temps !
Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.
Bonjour,
Tout est dans le titre : je ne le trouve pas dans les percussions à hauteurs indéterminées...
Bon week-end, par ce beau temps !
Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.
Commentaires
Bonjour,
Si: à tambourin, dans "Tous les instruments", et percussions à hauteurs indéterminées.
Ou simplement taper le mot "tambourin", ou les premières lettres (image ci-dessous) dans la recherche de l'assistant de création.
Ex: Tambourin.mscz
(NB: il y aussi un tambour sur cadre, entre autres)
Wiki: https://fr.wikipedia.org/wiki/Tambourin_(sur_cadre)
En réponse à Bonjour,… par cadiz1
Bonjour Cadiz1,
Désolé, mais je ne parle pas du tambourin : c'est bien du tambour de basque que j'ai besoin.
La confusion est fréquente (notamment chez Wikipedia, mais ça, on est habitué), mais en percussions classiques, le tambour de basque a des grelots (sistres), tandis que le tambourin n'en a pas...
En réponse à Bonjour Cadiz1,… par bersyl91
"La confusion est fréquente , mais en percussions classiques, le tambour de basque a des grelots (sistres), tandis que le tambourin n'en a pas..."
Ok.
"(notamment chez Wikipedia, mais ça, on est habitué)"
A ce point-là?! Vous parlez pour les percussions "classiques"?
Et côté rendu sonore dans MuseScore, le tambourin ne fait pas l'affaire/est si éloigné que cela du tambour de basque?
En réponse à "La confusion est fréquente … par cadiz1
Grand merci pour votre réponse, du coup j'ai essayé et... le prétendu « tambourin » de MuseScore est en fait... un tambour de basque !
Du coup, j'ai précisément ce qu'il me faut !
Je crois qu'il serait utile de refaire une grande passe sur les dénominations, caractéristiqueset classifications des instruments car il y a certaines choses bizarres... par exemple, l'euphonium qui est en clef de fa et en ut alors que le plus souvent il est en chef de sol et sib, le fait qu'il y ait deux contrebasses, etc.
Ce n'est pas grave, pour l'instant, j'ai le timbre dont j'ai besoin !
Encore merci
En réponse à Grand merci pour votre… par bersyl91
Petite précision quand même : l'euphonium n'est pas écrit de la même façon selon la région ou vous le jouez :
En France c'est souvent en Clé de Sol et en Si b, aux Etats-Unis c'est en Si b mais en clé de Fa, en certaines région de suisse ou en Allemagne c'est écrit en hauteur réelles clé de Fa. Pour la contrebasse, il y a la contrebasse à cordes et la contrebasse à vent (cousine du Tuba..) Vous comprenez mieux pourquoi les chefs d'orchestre n'ont pas beaucoup de cheveux sur la tête ? Et on comprends pourquoi dans tout cela les musiciens amateurs ont encore plus de mal à s'y retrouver...
En réponse à Bonjour Cadiz1,… par bersyl91
Si Wikipédia n'est pas assez précis à ton goût, chaque page contient un onglet "Editer" et tu peux corriger la page pour qu'elle reflète la réalité.
En ce qui concerne MuseScore, c'est exactement pareil. Je suis un des développeurs et je n'ai aucune idée de ce qu'est un tambour de basque ou comment on le note. Merci de partager ta connaissance pour qu'on puisse ajouter l'instrument s'il le faut vraiment. Note aussi que la liste des instruments contient des centaines d'instruments mais qu'il n'y a que 128 sons dans les soundfonts General MIDI utilisées par MuseScore, donc en ajoutant l'instrument à la liste on n'aura pas forcément le(s) son(s) adéquat(s).
En réponse à Si Wikipédia n'est pas assez… par [DELETED] 5
Bonjour lasconic,
J'ai définitivement abandonné l'idée de tenter, même de loin, de corriger cet océan de foutaises qu'est Wikipédia : c'est une oligarchie bien implantée à caractère sectaire. Même lorsqu'on tente de poster avec beaucoup de précautions, on se fait jeter dans les dix secondes.
Quant à la liste des instruments, à ta disposition pour en parler de plus près, mais attention : je n'ai de compétences qu'en organologie classique (symphonique et harmonie, un poil de batterie-fanfare) et essentiellement sur la musique dite classique.
Comment souhaites-tu procéder ?
En réponse à Bonjour lasconic,… par bersyl91
Je souhaiterai procéder de la même façon que sur Wikipédia :) Tu postes, on discute de l'opportunité de modifier ou d'ajouter les instruments en question et quand on a un consensus, on modifie le code. Si possible, en anglais, ici : https://musescore.org/en/forum/687, sinon je ferai mon possible pour traduire pour que la discussion puisse avoir lieu.
Pour les instruments mélodiques, on a besoin :
Pour les percussions non mélodiques, la liste des instruments et leur pitch MIDI.
Et tout ça, si possible avec une source...
En réponse à Je souhaiterai procéder de… par [DELETED] 5
Ben... Ne crois-tu pas souhaitable d'avoir un sujet spécifique pour le français ?
En réalité, j'ai l'impression qu'en anglais, c'est globalement bon, mais parfois, c'est au moment de la traduction que ça peut poser problème.
Par exemple : je suppose que la liste des instruments est triée correctement en anglais mais en français, c'est nettement moins confortable...
Je ne sais pas si c'est bien opportun d'attaquer directement en anglais avant d'avoir fait le tour de ce qui pèche en français, non ?
En réponse à Ben... Ne crois-tu pas… par bersyl91
La source est en anglais https://github.com/musescore/MuseScore/blob/2.3.1/share/instruments/ins… puis traduite.
Malheureusement on ne peut pas changer l'ordre lors de la traduction, mais on peut changer la traduction directement ici https://www.transifex.com/musescore/musescore/instruments/
Maintenir une liste d'instruments différente pour les 65 langues de MuseScore semble difficile, mais on prévoit cette possibilité pour les raccourcis dans la version 3. Si le besoin est vraiment là et la motivation pour maintenir une telle liste aussi, on peut regarder pour les instruments.
En réponse à La source est en anglais… par [DELETED] 5
Alors il y a un réel besoin d'implantation d'un algorithme de tri dans Musescore : le fichier est simplement en XML, il faut trier dans la catégorie à la lecture du fichier, ce qui ne semble pas insurmontable ?
Par ailleurs, la notion d'instruments courants est assez variable selon le type d'ensemble pour lequel tu travailles. Par exemple : selon les circonstances, je travaille pour symphonique, harmonie ou ensemble de cuivres. Pourrait-on au moins implanter les principaux types d'ensembles ?
(pour ces questions, je peux reformuler en anglais ;-)) Mais la question a peut-être déjà été posée ?
En réponse à Alors il y a un réel besoin… par bersyl91
Je viens de trouver un autre instument qui pose problème : ce sont les « crotales ». Elles sont indiquées dans les instruments à hauteurs déterminées alors que ce sont de petites cymbales (on les appelle aussi des cymbales antiques). En revanche, le carillon -- qui est bien à hauteurs déterminées, lui -- n'y est pas... alors j'utilise les crotales en lieu et place du carillon, mais ça fait bizarre...
Bonjour, le tambour de basque se trouve dans la batterie. Les sons en bas de l'écran, vers la droite.