Copier coller les paroles d'une ligne sur la suivante

• 27 Sept. 2009 - 10:19

De manière à ne pas avoir à retaper toutes les paroles 3 ou 4 fois dans une partition "Vocals" est-il possible de les copier-coller?


Commentaires

cela a déjà été discuté, en anglais, et l'on m'avait indiqué un truc:

préparer le texte, avec des espaces entre syllabes, puis le copier, et coller par Ctrl C.....seule la première syllabe est collée, puis les suivantes une par une à chaque Ctrl C et il faut revenir dessus ensuite pour les tirets....

On peut aussi copier coller une voix à l'emplacement de la seconde les paroles viennent avec, mais uniquement le premier couplet, et changer ensuite les hauteurs des notes.

tout cela n'es que du pis aller

tout au moins c'est la situation avec la version 0.9.5 révision expo
je vais me mettre à la dernière révision pour mon prochain travail et je referai le point.

Le logiciel (commercial) Pizzicato a un outil assez performant pour copier coller les paroles.

En réponse à par Nicolas

Pizzicato dispose d'une fenêtre de saisie des paroles, qui est un éditeur de texte, avec les fonctions classiques.
En outre des combobox permettent de changer de couplet et de portée.

voici comment se présentent les paroles dans la fenêtre de saisie:

Il per-ce l'im-pos-tu**re
A-bais-se les plus forts

le - sépare les syllabes. Le * correspond aux notes sans paroles. (le tiret de continüité doit être ajouté sur la partition en utilisant la saisie sur partition et le tiret bas....ce qui n'est pas très commode)

Les paroles viennent se placer quand on valide la fenêtre de saisie.

Pizzicato est téléchargeable en
http://www.arpegemusique.com/
et il y a des démos ou des utilisations limitées qui permettent de comprendre plus précisément le fonctionnement.

En réponse à par Nicolas

effectivement la possibilité de sélectionner plusieurs syllabes, puis de copier:coller ailleurs (en particulier sur la zone paroles d'une autre voix) serait très appréciée de ceux, nombreux, qui comme moi, préparent des partitions chorales.

Personnellement je procède comme suit :
• Cliquer sur la syllabe qui alors prend la couleur bleue.
• Copier (Ctrl + C)
• Cliquer sur la tête de la note sous laquelle on veut placer la syllabe
• Coller (Ctrl + V)
• On peut la coller sous plusieurs notes à la suite sans la recopier à chaque fois
Cela oblige à procéder syllabe par syllabe mais est plus rapide que d'écrire les syllabes autant de fois qu'il y a de notes
Mais ça dysfonctionne si on copie une syllabe d'une ligne qui a été préalablement déplacée en un bloc

En réponse à par fredeboulou

Pour Noteworthy, c'est à peu près comme Pizzicato. Les notes sans parole sont automatiquement prises en compte si ces notes sont liées à d'autres ayant des paroles, sinon on place autant de tirets que de notes sans parole, séparés par un espace.
C'est extrêmement pratique car tout se passe comme avec un traitement de texte. Au lieu de copier coller syllabe par syllabe, on copie tout le texte si plusieurs voix ont le même texte (donc on ne l'écrit qu'une fois ! ) ou on le modifie si certaines paroles sont différentes et on colle sous la voix correspondante.
Mais la méthode qu'avait donnée Lasconic est assez performante.

En réponse à par fredeboulou

Il est possible d'améliorer la méthode décrite ci dessus avec la touche CTRL du clavier :
Sélectionner une syllabe, puis maintenez appuyé CTRL et sélectionner autant de syllabe que nécessaire en maintenant CTRL appuyé. Ensuite relâchez la touche puis CTRL C pour copier .
Sélectionnez la première note où copier le texte et CTRL V pour coller.
C'est très commode si le texte de destination est exactement synchro de celui d'origine sinon c'est la galère pour recaler. Le mieux est de procéder par tronçons.
Bon courage.
Pierre

En réponse à par Polop30

Selectionner les syllabes les unes après les autres avec la touche Ctlr peut finir par prendre du temps.
On en gagnera franchement en faisant: sélectionner les mesures (ou les première et dernière notes) comprenant les paroles à copier.
Puis clic-droit sur une syllabe -> Sélection -> Tous les éléments similaires de la sélection -> Copier -> Coller sur la première note de destination.

En réponse à par cadiz1

OUI, en effet, c'est plus rapide. J'avais essayé en vain car je sélectionnais le début de texte au lieu de la note pour faire mon collage.
Mes réserves citées au dessus sont néanmoins les mêmes quand aux différences de synchro entre les voix.
Merci

Salut! La méthode ctrl/c ctrl/v avec une autre fenêtre (genre openoffice) fonctionne pas mal pour ma part:
1) Il n'est pas obligatoire de rajouter à la main les tirets sur musescore, si dans la version word on remplace les espaces par des tirets là où on les souhaites, cela fonctionne.
2) Sous windows avec la combinaison de touche: "windows+flèche" il est possible d'organiser ses fenêtres sur son écran (par exemple d'un côté word d'ouvert, et de l'autre musescore.)
Du coup il est très facile de switcher de l'un à l'autre.
Je suppose qu'il y a une équivalence Mac ou Linux.

Je déterre ce topic que je viens de découvrir. Pour ma part, j'utilise les filtres de sélection (touche "F6" pour les faire apparaitre). Il suffit de cocher uniquement paroles dans les filtres, puis de sélectionner les paroles déjà écrites sous les notes (en maintenant la touche "command" sur un mac, donc peut être control ou alt sur un PC), puis command C (control C). Ensuite sélectionner la 1ère note ou vous souhaitez les coller, et un command V (control V) fera tout le boulot à votre place. J'espère avoir participer à la problématique de ce topic.

En réponse à par Fredgoure

Ce qui nécessite que les rythmes soient exactement les mêmes.
Par exemple si, en face d'une noire des basses il y a 2 croches chez les ténors, alors les paroles sont décalées à partir de cette 2ème croche.
Personnellement la méthode d'écrire les paroles avec les tirets et espaces appropriés dans un traitement de texte fonctionne très bien. Il y a quelquefois des tirets en trop ou en manque mais ce n'est pas grave, on ajoute ou retire le tiret dans le traitement de texte et on reprend à l'endroit litigieux.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.