[Problème de transcription musique de la Renaissance]

• 27 Mar. 2020 - 16:05

Bonjour à tous,

Le sujet n'a pas beaucoup à voir avec le logiciel mais j'ai quelque passage de ma partition que je n'arrive pas à transcrire.

La première capture d'écran, je n'ai pas trouvé comment mettre les ligatures avec le logiciel et plus spécifiquement je n'arrive pas à transcrire cette ligature en particulier, dois-je noter une blanche et une ronde ou bien un autre rythme?

Deuxième capture d'écran : je n'arrive pas non plus à trouver comment transcrire ce groupe de notes.

Je n'arrive pas à trouver comment retranscrire une brève avec une hampe aussi.

Je ne sais pas trop si quelqu'un a des réponses car c'est assez éloigné du logiciel mais si quelqu'un en a je les prends volontiers.

Merci de m'avoir lu et bonne journée à vous.

Fichier attaché Taille
Screenshot_40.png 10.68 KB
Screenshot_41.png 21.55 KB

Commentaires

Bonjour,
Les captures d'écran sont très peu lisibles (cela tient probablement à la partition aussi!)
Dans ce cas, il serait plus utile de montrer une section plus complète, ou une page, pour voir le contexte - qui pourrait aider peut-être.
En attendant - mais je ne sais pas si cela correspond à votre attente - , il y a des symboles disponibles. Via les Caractères spéciaux (Ctrl + T + F2), vous avez la possibilité d'éditer leur taille.

medieval.jpg

En réponse à par maximepopinea

Je commence vraiment à avoir du mal à retranscrire ma partition, mes voix ne sont pas assez coordonnées, j'aimerais savoir s'il était possible de demander de l'aide ici ou dans un autre forum. J'ai transcrit presque l'intégralité et cela ne tombe malheureusement pas juste.

Merci d'avance,

En réponse à par maximepopinea

"mes voix ne sont pas assez coordonnées [...] 'ai transcrit presque l'intégralité et cela ne tombe malheureusement pas juste."
Demander de l'aide ici, pourquoi pas: en joignant votre partition MuseScore, et le pdf ou lien de la partition originale, et en expliquant et situant vos difficultés.
Mais puisque c'est le genre de notation que l'utilisateur "musescorien" lambda peut ne pas connaître (?), c'est peut-être le moment de faire le point avec votre directeur de mémoire (https://musescore.org/fr/node/301785#comment-982064) et de lui demander de l'aide. Après tout, c'est son job, et il connaîtra parfaitement le sujet, lui.

En réponse à par cadiz1

J'ai suivi votre conseil et je lui ai envoyé un email, merci.

Le problème se trouve dans la basse page 4 dans la partition originelle et mesure 204, il me semble qu'il y a un manque dans la partition originelle, il y a deux parties C et E dans le Cantus, et il n'y a pas la partie C dans la Basse à la même page, il y a une disparition des paroles aussi qui sont censées être les mêmes que dans le Cantus mais elles n'apparaissent pas dans la partition.

Le document étant assez conséquent, je l'ai uploadé ici :

https://fr.scribd.com/document/453724647/I-Mc-SB-27-Baccusi

Je ne travaille que sur la première messe : Missa Quando Lieta Sperai qui s'achève à la fin de la 6ème page ( et non l'intégralité des 30 pages comme je le pensais).

Fichier attaché Taille
Screenshot_42.png 1.24 MB

En réponse à par maximepopinea

"Le problème se trouve dans la basse page 4 dans la partition originelle et mesure 204, il me semble qu'il y a un manque dans la partition originelle, il y a deux parties C et E dans le Cantus, et il n'y a pas la partie C dans la Basse à la même page, il y a une disparition des paroles aussi qui sont censées être les mêmes que dans le Cantus mais elles n'apparaissent pas dans la partition."

Puisque vous avez localisé et identifié le problème, c'est le moment d'en faire une note de bas de page. C'est courant dans les transcriptions de musique ancienne.
Comme dit plus haut, à ce stade, la personne la mieux placée et compétente pour vous donner avis et conseils, c'est votre directeur de mémoire.
Pour ma part, j'aurai découvert un auteur: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ippolito_Baccusi Merci pour cela.
Aussi: http://www1.cpdl.org/wiki/index.php/Ippolito_Baccusi
Et http://www1.cpdl.org/wiki/index.php/Missarum_cum_5_et_6_vocibus_(Ippoli…

En réponse à par maximepopinea

Heu... Je n'ai rien confirmé du tout, et surtout pas de la disparition d'une partie! 😱
Je dis juste qu'il est courant dans ce type de transcriptions de musique ancienne d'avoir à éditer tel ou tel passage (coquille, erreur, support dégradé etc.), et d'en faire état - pourquoi, comment - dans une note de bas de page.

En réponse à par cadiz1

Bonjour,
La fonction Ctrl+T+F2 ne semble pas fonctionner chez moi. Y aurait-il un autre moyen d'atteindre ce menu ?
Deuxième question : serait-il possible d'affecter une valeur à un symbole (tel symbole = noire, par exemple) ?
Bonne journée.

En réponse à par sirob

Alors, j'ai trouvé la liste des symboles médiévaux. Reste à pouvoir les utiliser en lieu et place des clefs/notes modernes. Pour le moment, j'essaye de tout masquer, mais ce n'est guère pratique. Est-ce qu'il est prévu d'affecter un sens à ces symboles (clef de fa 1, clef d'ut 2, noire, etc.) ?

En réponse à par sirob

Bonjour (EDIT, c'est ma réponse à votre premier message de 21h04, votre second message a croisé l'envoi de cette réponse)
1. Un problème de raccourci ? Peut-être avez-vous assigné F2 à une autre fonction? Ou de configuration de clavier ou de plateforme, Windows, Mac, Linux?
De toute façon, à part ce Ctrl (Cmd/Mac) + T + F2, on peut accéder aux Caractères Spéciaux autrement, en effet, via la barre d'édition de texte, en bas de l'écran, en cliquant sur le symbole Alfa tout à gauche de la barre d'édition : soit au moment de saisir du texte, simplement: Ctrl + T, soit au moment de l'éditer, après double-clic

  1. Je suis moins sûr de bien comprendre votre interrogation. Les symboles des valeurs de note (ronde, blanche, noire, croche etc.) sont déjà disponibles dans la barre d'outils, ou peuvent être déterminées avec le pavé numérique (le 4 pour croche, 5 pour noire, 6 pour blanche, etc.)

Tout cela est précisé dans le manuel.

En réponse à par cadiz1

"Alors, j'ai trouvé la liste des symboles médiévaux. Reste à pouvoir les utiliser en lieu et place des clefs/notes modernes. Pour le moment, j'essaye de tout masquer, mais ce n'est guère pratique. Est-ce qu'il est prévu d'affecter un sens à ces symboles (clef de fa 1, clef d'ut 2, noire, etc.) ?"

Il y a une demande de fonctionnalité (parmi des centaines d'autres!) en cours pour améliorer le support de la musique médiévale: #294720: Allow a better support of medieval and renaissance symbols (available in palettes, playable, etc.)
En effet, pour le moment, l'utilisation de ces symboles est la seule voie.

En réponse à par cadiz1

Merci beaucoup pour votre réponse rapide ! J'ai trouvé plein de symboles intéressants que j'aimerais utiliser. Si je comprends bien votre réponse, ils ne peuvent pas, pour le moment, être utilisés comme des notes (ou des clefs) ? Donc, pour les utiliser, ils faudrait rendre tout invisible, et les placer ensuite sur la portée ? Concrètement, j'ai ma portée encombrée de silences. Et si je la prolonge, ça va générer plein d'autres silences. Il faut donc les rendre invisibles un par un ? Mais j'ai l'impression qu'ils restent légèrement visibles.

En réponse à par sirob

Pouvez-vous joindre une image (ou un lien) de la partition que vous cherchez à saisir ? Pour voir éventuellement si l'on peut optimiser cette saisie.
En attendant, on peut masquer tous les silences d'un seul coup d'un seul: clic-droit sur l'un d'entre eux -> Sélection -> Tous les éléments similaires -> raccourci clavier "V" (ou décocher "Visible" dans l'Inspecteur/F8)

Ils restent grisés en effet, mais ne seront pas imprimés de la sorte. Pour les faire disparaître complètement (de votre écran) : menu "Affichage" -> décocher "Afficher les éléments invisibles"

" Si je comprends bien votre réponse, ils ne peuvent pas, pour le moment, être utilisés comme des notes (ou des clefs"
Eh oui, vous avez bien compris, ce ne sont que des symboles, d'où la demande de fonctionnalité en cours, pour qu'il en soit autrement.

En réponse à par cadiz1

Bonjour,
En fait, votre réponse éclaire complètement ma lanterne. Je sais maintenant comment procéder. Je vais voir comment se passe la saisie. J'aurai sûrement quelques cas problématiques. Merci beaucoup pour votre aide ! Bien cordialement.

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.