Petit bug dans la palette des symboles de pédales

• 2 Août 2015 - 22:30

- Ouvrir MuseScore
- Ouvrir ou créer une partition
- Taper Z pour ouvrir la palette "Symboles"
- Dans la recherche taper "Pedale"

La liste des icônes apparaît...

- Ouvrir parallèlement à MuseScore une fenêtre de l'explorateur Windows...
- Le contenu de la palette "Pedale" s'efface curieusement
- Revenir à MuseScore sans fermer la fenêtre précédemment ouverte
- Le contenu de la palette "Pedale" refuse obstinément de réapparaître.
- Dans la recherche effacer "Pedale"... le contenu de la palette principale apparaît...
- Retaper Pedale dans la recherche.
- Le contenu spécifique s'affiche à nouveau...
- Re-sélectionner la fenêtre de l'explorateur...
- Le contenu de la palette "Pedale" re-disparaît.

Pas catastrophique mais curieux... ce phénomène ne se manifestant que pour cette palette.

MuseScore 2.0.2 sous Windows Vista x32


Commentaires

En réponse à par Miré

Je peux reproduire sous Win 8.1
J'ai d'abord pensé que le nombre de lettres était impliqué: taper "pedal", ça passe ; ajouter un e ("pedale") : les symboles disparaissent en ouvrant l'explorateur.

En fait, je penche plutôt pour un "problème" (?) de traduction: il faut saisir le nom en anglais sinon, couic...!
- Exemples:
1) Pedal: Ok. Pedale: non
2) Symbol: Ok. Symbole: non
3) Harmonic: Ok. Harmoniq (pour harmoniques): non

Souci avec les pluriels aussi?
Harmonic: ok. Harmonics. Non
et d'autres: ottava, oui, ottavas, non. Diapason, oui, diapasons, non.

En réponse à par cadiz1

Suite au post de Cadiz concernant un problème de traduction pour ce bug, j'ai voulu vérifier s'il n'y avait pas d'autres anomalies. Pour ne pas croiser le pb de traduction j'ai passé MuseScore en anglais ( US) et utilisé les termes anglais... ( si on reste en français la seule différence est la disparition du contenu à l'ouverture de l'explorateur ) et je suis tombé sur une autre curiosité ( il y en a peut-être d'autres )

Dans la palette principale sélectionner l'option "Lines"
On obtient en toute logique ceci :
Curiosités 1.png
Sélectionner maintenant "Symbols" afin d'accéder à la fenêtre de recherche et taper "Lines"
Résultat attendu l'image précédente mais c'est celle-ci qu'on obtient :
Curiosités 2.png
Maintenant effacer le "s" de Lines et on obtient ceci :
Curiosités 3.png
Le petit bug semble en cacher un gros...

En réponse à par Miré

Il n'y a aucune raison qu'en tapant "lines" ou "line" ou n'importe quoi d'autre, on obtienne les symboles de la palette Lines dans la palette "Symboles". Ces deux palettes sont disjointes et le filtre ne s'applique qu'à la palette symboles.
"lines" donne tous les symboles qui contiennent "lines" dans leur tooltip (en anglais, que MuseScore soit en anglais ou en français) et "line" donne tous ceux qui contienne "line" (et donc ceux qui contienne "lines" aussi).
Pour moi il y a aucun bug pour le moment.

En réponse à par [DELETED] 5

Bêtement, il me paraissait logique que "Lines" fasse apparaître les lignes... point de vue d'un utilisateur lambda ( beta ? ) surtout que tout ce que l'on voit ne me semble pas s'apparenter à des "Lines". Mais puisque tu le dis et qu'au fond ça ne me dérange pas plus que ça... ; )

Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.