legature di portamento verso legature di valore

Una cosa curiosa che non ho mai capito è che ngli spartiti che scarico da musescore, ho l'impressione che tutti usino la legatura di portamento dalle linee della tavolozza anche quando dovrebbero usare la legatura di valore dal comando sulla barra di stato. Vi capita di notare questo anche a voi? Naturalmente dal punto di vista grafico non vi è differenza, ma se si va in modalità di esecuzione del file inevitabilmente le note sono ripetute anche se i valore dovrebbero essere legati. E' una scelta di chi digita lo spartito, una loro indifferenza all'esigenza di riprodurlo o una trasformazione automatica di musescore dopo il download dello spartito?
Non mi cambia la vita sentire o non sentire questa ripetizione di note, ma quando devo studiare un brano cantato, soprattutto non nella mia lingua madre, finisce che per non avere il disturbo di questi errori, mi metto a modificare uno per uno le legature. Due scatole!