macOS 用の非公式 3.7.0 で音を鳴らせるようにする方法

macOS 用の MuseScore 3 Evolution（非公式 3.7.0）には，
「音を鳴らせない（サウンドデバイスが見えない）」
という問題が長らく存在していたのですが，暫定的な解決方法が見つかったようです．

3.6.2 の頃にも一部のユーザーでは同様の問題があったようで，
そのときの問題回避方法が今回も使えた，ということのようです．

「Has anyone been able to run MuseScore 3.7 on MacOS?」
https://musescore.org/en/comment/1273669#comment-1273669

「PortAudio Grayed out in Musescore 3.6.2, but working on 3.5.0」
https://musescore.org/en/node/320037#comment-1121723

「Playback not working on Mac OS」
https://musescore.org/en/node/327853#comment-1110682