Some words are still in english
- Select any language
- Right clicking with mouse on an object of the score open a dialog box with menu to edit that objet, some of the menu text are still in english.
- Tested with Vista FR SP2 + R1987-0.9.5-RC2
1) Dynamic : Menu item "Midi properties..." and "Text properties..." should be translated.
2) Tempo : Menu item "Tempo properties..." should be translated.
3) Text : Menu item "Text properties..." should be translated.
4) Articulation : Menu item "Articulation properties..." should be translated.
Comments
5) Glissando as well
Similar report by Benice for Chinese: http://musescore.org/node/2293
Benice report is not related I think. I will open another bug for it.
Regarding the strings not displayed, Werner commited the fix for the ones in the bug report in r1992.
I added Image properties, Staff text, line properties, and glissando in r1995.
Automatically closed -- issue fixed for 2 weeks with no activity.