Recent changes

Typ Titel Användare Logg
mån, 15 July 2024
 (diff) (hist) 05:41 Handbook 4 Jumps and markersrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
sön, 14 July 2024
 (diff) (hist) 16:59 Handbook 4 Voltasrevised Silent Warrior
Första översättning. Lite problematisk originaltext.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 16:09 Handbook 4 Repeat signsrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
 (diff) (hist) 16:06 Handbook 4 Repeat signsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
lör, 13 July 2024
 (diff) (hist) 07:20 Handbook 4 Other symbolsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 06:33 Handbook 4 Other linesrevised Silent Warrior
Första översättning. Kan behöva granskas när kapitlen om idiomatisk notation är färdiga.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 04:47 Handbook 4 Tremolo and rollsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
fre, 12 July 2024
 (diff) (hist) 17:22 Handbook 4 Grace notesrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
tors, 4 July 2024
 (diff) (hist) 06:31 Handbook 4 Arpeggios and glissandirevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 04:50 Handbook 4 Ornamentsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
ons, 3 July 2024
 (diff) (hist) 10:34 Handbook 4 Breaths and pausesrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
 (diff) (hist) 10:34 Handbook 4 Breaths and pausesrevised Silent Warrior
Första översättning. Osäker på vad vi kallar caesura och andningstecken som kategori, så granskning vore bra.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 10:17 Handbook 4 Slursrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
tis, 2 July 2024
 (diff) (hist) 14:33 Handbook 4 Hairpinsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
sön, 30 June 2024
 (diff) (hist) 17:12 Handbook 4 Dynamicsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 16:16 Handbook 4 Articulationsrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
 (diff) (hist) 16:15 Handbook 4 Articulationsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 15:29 Handbook 4 Respell pitchesrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 15:20 Handbook 4 Ambitusrevised Silent Warrior
Första översättning
Show moreShow less
 (diff) (hist) 06:18 Handbook 4 Noteheadsrevised Silent Warrior
Första översättning, färdig från start till slut.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 06:18 Handbook 4 Noteheadsrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
lör, 29 June 2024
 (diff) (hist) 19:15 Handbook 4 Noteheadsrevised Silent Warrior
Första översättning, halvfärdig. Tar paus och fortsätter nästa dag.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 17:47 Handbook 4 Octave linesrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
fre, 28 June 2024
 (diff) (hist) 18:08 Handbook 4 Transpositionrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 18:08 Handbook 4 Transpositionrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
tors, 27 June 2024
 (diff) (hist) 18:07 Handbook 4 Key signaturesrevised Silent Warrior
Första översättning. Osäker på avsnittet om öppen/atonal tonart.
Show moreShow less
ons, 26 June 2024
 (diff) (hist) 19:14 Handbook 4 Clefsrevised Silent Warrior
Första översättning. Vissa avsnitt verkar inte stämma överens med dialogrutorna i version 4.3.2.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 19:14 Handbook 4 Clefsrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
tis, 25 June 2024
 (diff) (hist) 18:18 Handbook 4 Measure propertiesrevised Silent Warrior
Första översättning. Upptäckte tryckfel i originalet.
Show moreShow less
fre, 21 June 2024
 (diff) (hist) 05:55 Handbook 4 Pickup and non-metered measuresrevised Silent Warrior
Första översättning. Osäker på hur jag ska hantera "spin control" i stycket om att skapa upptakt.
Show moreShow less
tors, 20 June 2024
 (diff) (hist) 04:14 Handbook 4 Measure rests and multimeasure restsrevised Silent Warrior
Ändrar titel i en av länkarna längst ner.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 04:11 Handbook 4 Measure rests and multimeasure restsrevised Silent Warrior
Första översättning. Personligen tveksam till "repetitionsbokstav" - "orienteringstecken" känns mer bekant - men använder det i översättningen eftersom det är vad vi använder i Transifex.
Show moreShow less
sön, 16 June 2024
 (diff) (hist) 13:52 Handbook 4 Measure numberingrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
ons, 12 June 2024
 (diff) (hist) 17:18 Handbook 4 Barlinesrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
lör, 8 June 2024
 (diff) (hist) 05:10 Handbook 4 Tupletsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 04:09 Handbook 4 Regroup rhythmsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
sön, 2 June 2024
 (diff) (hist) 14:55 Handbook 4 Beamsrevised Marc Sabatella
/
Show moreShow less
lör, 1 June 2024
 (diff) (hist) 23:01 Handbook 4 Time signaturesrevised msfp
moved content to https://musescore.org/en/handbook/4/beams
Show moreShow less
 (diff) (hist) 22:58 Handbook 4 Beamsrevised msfp
clarified beaming, moved content from time signature. https://musescore.org/en/node/363992
Show moreShow less
 (diff) (hist) 17:41 Handbook 4 Beamsrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
 (diff) (hist) 16:05 Handbook 4 Stems and flagsrevised Silent Warrior
Första översättning
Show moreShow less
sön, 26 May 2024
 (diff) (hist) 15:53 Handbook 4 Time signaturesrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 15:27 Handbook 4 The user interfacerevised Silent Warrior
Upptäckte ett par tryckfel. Ändrade "Keyboardanvändare" till "Tangentbordsanvändare" - texten verkade inte gälla instrumentet.
Show moreShow less
lör, 25 May 2024
 (diff) (hist) 07:25 Handbook 4 Showing staves only where neededrevised Silent Warrior
Justerar "Sidlayout".
Show moreShow less
 (diff) (hist) 07:23 Handbook 4 Staff/Part propertiesrevised Silent Warrior
Justerar "Sidlayout".
Show moreShow less
 (diff) (hist) 07:20 Handbook 4 Bracketsrevised Silent Warrior
Justerade "Sidlayout".
Show moreShow less
 (diff) (hist) 07:19 Handbook 4 Bracketsrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
ons, 22 May 2024
 (diff) (hist) 08:13 Handbook 4 Staff/Part propertiesrevised Silent Warrior
Första översättning.
Show moreShow less
 (diff) (hist) 06:03 Handbook 4 Staff/Part propertiesrevised Silent Warrior
/
Show moreShow less
sön, 19 May 2024
 (diff) (hist) 08:49 Handbook 4 Partsrevised olovwimark
Tested switching between HTML and Markdown
Show moreShow less