No translations for Piano Roll Editor strings
Untranslated strings:
- Wave
- Show wave display
- Cursor
- Velocity:
- Offset
- User
- Pitch:
- OnTime:
- Len:
Greetings,
Gootector
Attachment | Size |
---|---|
pianoroll.png | 109.95 KB |
Untranslated strings:
- Wave
- Show wave display
- Cursor
- Velocity:
- Offset
- User
- Pitch:
- OnTime:
- Len:
Greetings,
Gootector
Attachment | Size |
---|---|
pianoroll.png | 109.95 KB |
Do you still have an unanswered question? Please log in first to post your question.
Comments
Works fine with German settings. Those strings show up on Transifex and are translated into German, and I see them on my PC.
Ah, I see, they don't show after having updated the translations via resource manager, bad.
We had a very similar issue just the other day, with the barline palette, not sure whether this relates somehow, see cebbef5.
I also had an issue with some strings that won't show up as translated (see #47846: Strings "Selection", "Notes" and "Rests" in Inspector are untranslated), this was then fixed ba a factory reset, maybe worth a try?
In reply to Works fine with German by Jojo-Schmitz
"Ah, I see, they don't show after having updated the translations via resource manager, bad." - right.
I remember that these strings were visible.
I try to generate these *.qm files in Qt Linguist.
Generated qm file doesn't contain translated piano roll editor strings...
Texts: "About MusicXML..." and other "About" texts are untranslated (texts in these "windows of options").
The Barline palette is ok...
I see that these strings are on/in Transifex.