Add suspended cymbal to keyboard percussion parts?

Is there any way to add a suspended cymbal crash or roll into a marimba/vibraphone/xylophone part, without having to create a separate staff for it? Or, if there's not one built in, does anyone know where to find some plugin to make this feature available?

Currently, I've just been notating the notes i want as suspended cymbals with a different note head, but in playback it'll sound like a marimba note, and that's what i want to avoid.

Any help with this would be greatly appreciated!